ELEKTRONISKE PENGE - oversættelse til Norsk

• elektroniske penger

Eksempler på brug af Elektroniske penge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

registreret som en lille elektronisk penge Institute 900.515 med Financial Conduct Authority( FCA).
registrert som en liten elektronisk Money Institute 900515 med Financial Conduct Authority(FCA).

vedrørende Deres brug af den tjeneste til at gemme elektronisk penge, som Paysafe Financial Services Limited leverer(" NETELLER-tjenesten").
angående din bruk av tjenesten verdikonto for elektroniske penger lagret på nettet som leveres av Paysafe Financial Services Limited(«NETELLER-tjenesten»).

Udstedelse af elektroniske penge.
Utstedelse av elektroniske penger.

Udsteder af elektroniske penge.
Uttak av elektroniske penger.

Hvad er elektroniske penge?
Hva er elektroniske penger?

Elektroniske penge er ingen nyhed.
Elektroniske penger(e-penger) er ikke noe nytt.

Bekendtgørelse om udstedere af elektroniske penge.
Høring om utstedere av elektroniske penger.

Alle Cendit brugerkonti er elektroniske penge betalingskonti.
Alle Cendit brukerkontoer er elektroniske penger betalingskontoer.

Udbetaling af penge( indløsning af elektroniske penge).
Uttak av penger(innløsing av elektroniske penger).

Betalingsinstitutter må imidlertid ikke udstede elektroniske penge.
Betalingsinstitusjoner bør derfor ikke tillates å utstede elektroniske penger.

Den er designet til udvinding af alle kendte elektroniske penge.
Den er designet for utvinning av alle kjente elektroniske penger.

Betalingsinstitutter bør derfor ikke have tilladelse til at udstede elektroniske penge.
Betalingsinstitusjoner bør derfor ikke tillates å utstede elektroniske penger.

For at bevare indehaverens tillid skal elektroniske penge skal kunne indløses.
For å sikre ihendehaverens tillit må elektroniske penger kunne innløses.

Betalingsinstitutter bør derfor ikke have tilladelse til at udstede elektroniske penge.
Betalingsinstitusjoner får ikke automatisk tillatelse til å utstede elektroniske penger.

Den ryddet elektroniske penge på kontoen tilhører dig som juridisk operatør af kontoen.
Den ryddet elektroniske penger på kontoen tilhører deg som juridisk operatør av kontoen.

som er utænkelige med standard elektroniske penge.
er utkonkurrert med standard elektroniske penger.

For at bevare indehaverens tillid er det nødvendigt, at elektroniske penge kan indløses.
For å sikre ihendehaverens tillit må elektroniske penger kunne innløses.

Uagtet stk. 4 udsteder e-pengeinstitutter ikke elektroniske penge via agenter.
E-pengeforetak kan ikke utstede e-penger gjennom agenter.

Upload" henviser til kreditering af midler på din konto ved at købe elektroniske penge.
Opplasting" betyr kreditering av penger til kontoen din ved å kjøpe elektroniske penger.

I 1983 undfangede den amerikanske kryptograf David Chaum en anonyme kryptografiske elektroniske penge kaldet ecash.
I 1983 unnfanget den amerikanske kryptografen David Chaum en anonyme kryptografiske elektroniske penger kalt ecash.