EN FULDSTÆNDIG UNDERSØGELSE - oversættelse til Norsk

full undersøkelse
fuldstændig undersøgelse
fuld undersøgelse
hel undersøgelse
komplet undersøgelse
med en fullstendig undersøkelse
en fuldstændig undersøgelse
en fullstendig studie
grundig inspeksjon
grundig inspektion
en fuldstændig undersøgelse
omhyggelig undersøgelse

Eksempler på brug af En fuldstændig undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
så vil en fuldstændig undersøgelse af kroppen ikke forstyrre.
vil en full undersøkelse av kroppen ikke forstyrre.
Med den gentagne forekomst af sådanne fænomener er det nødvendigt at gennemgå en fuldstændig undersøgelse for at kunne etablere en nøjagtig diagnose.
Ved gjentatt forekomst av slike fenomener er det nødvendig å gjennomgå en fullstendig undersøkelse for å kunne etablere en nøyaktig diagnose.
Under ingen omstændigheder vil ingen læge foreskrive en lægemiddelbehandling for laryngitis, før de udfører en fuldstændig undersøgelse og med nøjagtighed bestemme den type sygdom,
Uansett vil ingen lege foreskrive en behandling av laryngitt før de gjennomfører en full undersøkelse og avgjøre nøyaktig hvilken type sykdom
Det mest fornuftige er at straks kalde på specialister for at gennemføre en fuldstændig undersøgelse og en præcis diagnose.
Det mest fornuftige er å umiddelbart ringe til spesialister for å gjennomføre en fullverdig undersøkelse og en nøyaktig diagnose.
så er dette en alvorlig grund til at gennemgå en fuldstændig undersøgelse af kroppen og få en endokrinologs råd.
er dette en alvorlig grunn til å gjennomgå en full undersøkelse av kroppen og få råd fra en endokrinolog.
Derfor bør mænd med formodede degenerative ændringer i kønkirtelene snarest muligt kontakte en læge for at gennemføre en fuldstændig undersøgelse og udvælgelse af terapi.
Derfor bør menn med mistenkte degenerative endringer i kjønkirtlene så snart som mulig konsultere en lege for å gjennomføre en fullstendig undersøkelse og valg av behandling.
først efter en fuldstændig undersøgelse af en gynækolog.
bare etter en full undersøkelse av en gynekolog.
hun på vegne af EU kræver en fuldstændig undersøgelse af, hvad der er sket.
vegne av EU at hendelsen blir fullstendig gransket.
du burde styre flittige og foretage en fuldstændig undersøgelse, hver gang du downloader noget nyt.
du burde styre flittig og gjennomføre en fullstendig etterforskning hver gang du laster ned noe nytt.
derfor er det nødvendigt at foretage en fuldstændig undersøgelse af organerne i urogenitale kanaler.
derfor er det nødvendig å gjennomføre en fullstendig undersøkelse av organene i urogenitalkanalen.
Ved udnævnelsen af den korrekte behandling er det nødvendigt at gennemgå en fuldstændig undersøgelse og identificere årsagen til ændringen i analyserne.
For utnevnelse av riktig behandling er det nødvendig å gjennomgå en fullstendig undersøkelse og identifisere årsaken til endringen i analysene.
udseendet af andre klager er det værd at kontakte en medicinsk institution for en fuldstændig undersøgelse.
utseende av andre klager, er det verdt å kontakte en medisinsk institusjon for en fullstendig undersøkelse.
hvorfor læger anbefaler at gennemgå en fuldstændig undersøgelse for identifikation af farlige symptomer.
derfor anbefaler leger at de gjennomgår en full undersøkelse for identifisering av farlige symptomer.
Under alle omstændigheder er en fuldstændig undersøgelse og høring af en læge,
Under alle omstendigheter er det nødvendig med en fullstendig undersøkelse og konsultasjon av en lege,
Med et fald i niveauet af granulocytter med samtidig stigning i lymfocytter kræves en fuldstændig undersøgelse, da sådanne farlige patologier som hepatitis
Med en reduksjon i nivået av granulocytter med samtidig økning i lymfocytter, er det nødvendig med en fullstendig undersøkelse, da slike farlige patologier
placering muliggør en fuldstændig undersøgelse af lastrummene.
annet materiale som tillater grundig inspeksjon av lasterommene.
placering muliggør en fuldstændig undersøgelse af lastrummene.
annet materiale som tillater grundig inspeksjon av lasterommene.
effektiv behandling kan kun ske efter en fuldstændig undersøgelse og diagnose af en specialist,
foreskrive en komplett og effektiv behandling først etter en fullstendig undersøkelse og diagnose av en spesialist,
Det er også nødvendigt at gennemgå en fuldstændig undersøgelse, fastslå tilstedeværelsen
Det er også nødvendig å gjennomgå en full undersøkelse, fastslå tilstedeværelse
dette afsløres som et resultat af at indsamle patientens historie og en fuldstændig undersøgelse, ændres livsstil og behandling med folkemusik
til et alvorlig stadium, og dette avsløres som et resultat av en historie og fullstendig undersøkelse av pasienten, vil en endring i livsstil
Resultater: 147, Tid: 0.0604

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk