EN PLACERING - oversættelse til Norsk

• plassering
• beliggenhet
• en posisjon
• en emisjon
• til et sted
• en rangering
• rangering
• lokasjon

Eksempler på brug af En placering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan foreslå dig selv på, hvad organisation, du gerne vil gøre en placering og hvor det er nødvendigt at programmet kan rådgive dig.
Du kan foreslå deg selv på hva organisasjonen du ønsker å gjøre en emisjon, og der det er nødvendig programmet kan gi deg råd.

Med en placering mellem Terminal 4 og 5 har gæsterne bare 2 minutter at gå til den internationale terminal
Med plassering mellom terminal 4 og 5 har gjestene bare 2 minutter å gå til den internasjonale terminalen

Cote d' Azur som en placering er fantastisk,
Cote d'Azur som beliggenhet er kjempebra,

Fulgte otte år med uafbrudt vækst, hvilket holder Caribiens HPI på en førsteplads blandt regionerne- en placering regionen har haft siden 2012.
Etterfulgte åtte år med kontinuerlig vekst, og dermed ligger Karibias HPI fortsatt langt foran de andre regionene, en posisjon den har holdt siden 2012.

Hvis den ikke er, skal du trykke på Tilføj en placering for at tilføje kontoen.
Hvis ikke, trykker du Legg til et sted for å legge til kontoen.

Studerende har også mulighed for at foretage en placering på et museum, galleri
Studentene har også muligheten til å gjennomføre en emisjon på et museum, galleri

Heraf følger, at en placering af apparatet, f. eks. i en sokkel, som vist ovenfor ikke giver en tilfredsstillende lydspredning, hvilket animationen tydeligt viser.
Av dette forstår vi at plassering av apparatet i for eksempel krypkjelleren ikke gir tilfredsstillende lydspredning, slik animasjonen tydelig viser.

gratis WiFi og en placering kun 40 minutter fra Stockholm lufthavn i Sverige,
gratis WiFi og beliggenhet kun 40 minutter fra Stockholm flyplass i Sverige,

Ovenstående Twitter-statistik viser en placering af de mest populære Twitter-konti fra januar 2020,
Twitter-statistikken over presenterer en rangering av de mest populære Twitter-kontoene fra januar 2020,

Og vi kan tilføje en placering og uddrag, og vælg at slukke kommentarer
Og vi kan legge til et sted og utdrag, og velg å slå av kommentarer

som sparer dig penge og garanterer dig en placering.
sparer deg for penger og garanterer deg en emisjon.

du kan angive et navn og en placering til den videofil, som du er ved at lave.
lar deg oppgi navn og plassering til videofilen du lager.

Nummer en placering for at uddanne studerende interesseret i at arbejde i luksus sektoren,
Nummer en rangering for å utdanne studenter interessert i å jobbe i luksus sektor,

IP-testen viste en placering i USA- et par tusinde kilometer fra min faktiske placering..
IP testen viser en Amerikansk lokasjon- et par tusen mil borte fra min egentlige lokasjon..

En filbrowser åbnes, så du kan angive et navn og en placering til den videofil, som du er ved at lave.
En filbrowser lar deg oppgi navn og plassering til videofilen du lager.

tilføje en placering, inkludere hashtags
legge til et sted, inkludere hashtags,

Aldrig før havde landet fået så dårlig en placering, deres hidtil dårligste var en 16. plads i 2000.
Storbritannia har aldri scoret null poeng før, og sin dårligste plassering fikk de med en 16. plass i 2000.

vil være skuffet over så lav en placering.
var skuffet over en så lav plassering.

Du skal følge guiden Tilføj flere brugere for hvert regneark og angive en placering for alle brugere i den fil, du arbejder i.
Du må gå gjennom veiviseren for massetillegging av brukere for hver CSV-fil og angi én plassering for alle brukerne i filen du arbeider med.

muligheden for at indtaste en placering på verdensplan.
muligheten til å skrive inn en hvilken som helst plassering over hele verden.