EN TILFØJELSE - oversættelse til Norsk

• en tilføyelse
• tillegg
• et tilleggsprogram
• en tilleggsmodul

Eksempler på brug af En tilføjelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Amendment” er en tilføjelse til den amerikanske“ grundlov”, som giver alle amerikanere retten til at bære våben.
Det er det andre tillegget(second amendment) til den amerikanske grunnloven som gir amerikanerne en rett til å bære våpen.

En bred palette af farver er ikke kun en tilføjelse til loftets skønhed,
En bred palett av farger er ikke bare et tillegg til takets skjønnhet,

En tilføjelse af mand eller womanpower, små ved militære standarder,
En utvidelse av personellet, liten i forhold til militære standarder,

Spillere kan tilføje en tilføjelse 3 card pin,
Spillere kan legge til et tillegg 3 kort pinne

Et alternativ er at benytte en tilføjelse til sin webbrowser, der både viser
Et alternativ er å ta i bruk et tillegg til nettleseren som både viser

MU-MIMO er standard her i stedet for en tilføjelse, som det var i den tidligere generation.
MU-MIMO er standard her, i stedet for et påheng, slik det var i tidligere generasjon.

så det kræver en tilføjelse som NoScript for mere finkornet kontrol.
så det krever en tillegg som NoScript for mer finkornet kontroll.

Customizegoogle er en tilføjelse til Firefox, der kan forbedre Googlesøgninger
CustomizeGoogle er en utvidelse for Firefox som kan forbedre Google-søk

Belémtårnet blev bygget i årene 1515-1521 som en tilføjelse til kong Johan 2. af Portugals forsvarssystem.
Belémtårnet ble bygget i årene 1515-1521 som en utvidelse av kong Johan II av Portugals forsvarssystem.

Brug ergoterapi som en tilføjelse til andre former for terapi,
Bruk ergoterapi som en add-on til andre typer terapi,

En tilføjelse er aktiveret,
En tillegg er aktivert

Today kom som en tilføjelse til det, og der blev installeret Sammen,
Today kom som et tillegg til det og ble installert Sammen uten

Dette er en tilføjelse til andre måder, hvorpå du kan synkronisere dine notesbøger( fildeling,
Dette er i tillegg til andre måter du kan synkronisere notatblokker på(delte filressurser,

Sæt en tilføjelse i dit kvarter, og læg den parkeringsplads til at arbejde!
Legg ut et tillegg i nabolaget ditt og sett den parkeringsplassen til å fungere!

I 1920 blev fremstilling, salg, import og eksport af alkohol forbudt ved en tilføjelse til forfatningen.
Fremstilling, salg, import og eksport av alkohol ble forbudt i 1920 av et tillegg til grunnloven for å fjerne forskjellige sosial problemer.

noget står som et indskud eller en tilføjelse.
innholdet er et tilskudd eller en tilføyelse.

var der en tilføjelse af GPU'er til systemet.
var det tillegg av GPU-er til systemet.

Semalt bør være en integreret del af vores strategi snarere end en tilføjelse eller eftertanke.
Semalt bør være en integrert del av vår strategi i stedet for en tillegg eller ettertanke.

er det kun en tilføjelse til det eksisterende varmesystem?
er det kun et tillegg til eksisterende varmesystem?

PEGI Online er en tilføjelse til PEGI-systemet og har til formål at give børn
Den nye PEGI online-ordningen er en tilføyelse til PEGI-systemet og har til formål å gi barn