ENDDA NOGLE - oversættelse til Norsk

• enda noen
• til og med noen
• selv noen
• også noen
• med noen

Eksempler på brug af Endda nogle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Azaleaer kan også findes blomstrende i det sene forår, og der er endda nogle sorter, der kan findes blomstrende i efteråret.
Asalea blomstrer sent på våren, og det finnes også noen sorter som blomstrer på høsten.

Denne form for rygsmerter kan stort set forstyrre din søvn eller endda nogle andre daglige aktiviteter;
Denne typen ryggsmerter kan i stor grad forstyrre søvn eller til og med noen andre daglige aktiviteter;

de ved ikke, hvordan at opretholde dem, og endda nogle af dem tror, de er meget svære at vedligeholde.
de vet ikke hvordan å opprettholde dem, og selv noen av dem tror de er svært vanskelig å opprettholde.

dette gælder endda nogle guld.
dette gjelder til og med noen gull.

Alt er kontrolleret på en enkel måde og endda nogle af de funktioner fra håndtag.
Alt styres på en enkel måte, og selv noen av funksjonaliteten fra håndtakene.

Jeg ville dog have værdsat et smil, en simpel" godmorgen" eller endda nogle høflige sætninger fra hilsen fra nogen i menigheden.
Jeg ville imidlertid ha verdsatt et snill smil, en enkel"God morgen", eller til og med noen høflige setninger fra hilsen fra noen i menigheten.

Han var meget tolerant over for alle religioner og accepterede endda nogle af hans modstandere som hans pålidelige venner.
Han var veldig tolerant overfor alle religioner, og aksepterte selv noen av hans motstandere som hans pålitelige venner.

Du kan nemt male bjælker i enhver farve du kan lide- eller endda nogle få!
Du kan enkelt male bjelker i hvilken som helst farge du liker- eller til og med noen få!

musik eller endda nogle MP3 filer til sprogundervisning.
en stor mengde sanger, musikk eller til og med noen MP3-filer for språkstudier.

allergi, eller endda nogle typer af kroniske sygdomme.
allergi, eller til og med noen typer kronisk sykdom.

måske endda nogle fedttab, og at forbedre atletiske forbedring ydeevne.
kanskje til og med litt fett tap, og for å forbedre idrettslige prestasjoner ekstrautstyr.

anden måde halte og endda nogle en-sporet.
liksom halte og enda litt ensporet.

Med sin placering kun 300 km nord for Afrika tilbyder øen sommerligt vejr fra maj til oktober, endda nogle gange helt ind i november.
Med sin beliggenhet bare 300 km nord for Afrika byr øya på sommerlig vær fra mai til oktober, og noen ganger helt inn i november.

sloret syn er ofte rapporteret af brugere, endda nogle, der bruger ekstremt lave doser af stoffet.
uskarpt syn er ofte rapportert av brukere, og med noen som bruker ekstremt lave doser av det sammensatte.

frø eller endda nogle fødevaremærker.
korn og til og med enkelte matmerker.

Power-forespørgsel eller endda nogle diagrammer, er det ikke sikkert, at de virker som forventet.
Power Query eller til og med enkelte diagrammer fungerer kanskje ikke som forventet.

de fleste spillere derude, endda nogle, der har succes er ikke gode til at spotte dem.
de fleste spillere der ute, og med noen som har suksess er ikke flinke til å fange dem.

Husk, at alle hunde er i stand til at lære lige og endda nogle stamtavle hunde er ikke i stand til at lære så nemt som nogle,
Husk at alle hunder er i stand til å lære like og enda noen stamtavle hunder er ikke i stand til å lære så enkelt

lav sexlyst, og endda nogle symptomer på træthed.
lav sexlyst, og enda noen symptomer på utmattelse.

den nuværende intelligente maskine næsten er en dagsladning eller endda nogle få dage et par afgifter.
den nåværende intelligente maskinen er nesten en dagslading, eller til og med noen få dager, et par ladninger.