ENHVER FORM - oversættelse til Norsk

• enhver form
• all slags
• alle typer
• alle slags
• alle former

Eksempler på brug af Enhver form på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Enhver form for daglig kardiovaskulær aktivitet anbefales.
Noen typer daglig kardiovaskulær aktivitet anbefales.

Personer som benytter enhver form for tobaksvarer, vil udvikle en fysiologisk afhængighed af nikotin.
Folk som bruker tobakk i noen form vil utvikle en fysiologisk avhengighet av nikotin.

Den vigtigste fordel ved at opdrætte enhver form for fjerkræ er deres affald.
Den viktigste fordelen med å avle noen slags fjærfe er deres sløsing.

Den katolske kirke er stærk modstander af enhver form for eutanasi.
Monoteistiske religiøse har generelt vært motstandere av all form for eutanasi.

Gips- og malerarbejder ledsager enhver form for reparation.
Gips- og malingsverk følger med noen form for reparasjon.

Samling og adskillelse af ethvert hjem møbler og enhver form for kompleksitet.
Montering og demontering av ethvert hjem møbler og noen type kompleksitet.

Duplikation, redigering, distribution og enhver form for udnyttelse uden for.
Duplisering, redigering, distribusjon og all form for utnyttelse utenfor.

Bare i øjeblikket, kan du gemme dine priser på enhver form for indkøb.
Akkurat nå kan du unnta prisene på noen slags form for å anskaffe.

Dem for at undgå enhver form for pinlige situationer.
Dem for å unngå noen slags pinlige situasjoner.

De mest almindelige i dag både betjenes af enhver form for olie.
Den vanligste i dag er båter drevet av noen type olje.

du vil bruge denne software til at overføre enhver form for data fra Mac til Android eller omvendt.
du vil bruke denne programvaren til å overføre alle slags data fra Mac til Android eller omvendt.

der overfører betalinger mellem køber og sælger i enhver form for e-handel på internettet- betaling for tjenesteydelser
overfører betalinger mellom kjøper og selger i alle former for e-handel på Internett- betaling for tjenester

Denne enhed kan bruges både til tegning af et billede på en naturlig søm og på enhver form for kunstige negle.
Denne enheten kan brukes både til å tegne et bilde på en naturlig negle, og på alle slags kunstige negler.

Bunnies ser godt ud på enhver form og længde af negle,
Kaniner ser flott ut på alle former og lengder på negler,

hovedformålet med Tipard Video Converter Ultimate er at konvertere lyd til enhver form for formater nemt og sikkert.
hovedformålet med Tipard Video Converter Ultimate er å konvertere lyd til alle slags formater enkelt og trygt.

Jesus sagde:„ Vogt jer for enhver form for havesyge, for selv om et menneske har overflod,
Vokt dere for all slags begjærlighet», sa Jesus,«for selv

I denne beregning tages der hensyn til det anslåede samlede beløb, herunder enhver form for optioner og eventuelle forlængelser af kontrakten.11 11.
I denne beregningen skal det tas hensyn til det anslåtte samlede beløp, herunder alle former for opsjoner og eventuelle fornyelser av kontrakten.

Det er vores ønske om at undgå enhver form for forvirring at informere dig om de officielle priser på billetter til denne begivenhed.
Det er vårt ønske om å unngå all slags forvirring, for å informere deg om de offisielle prisene på billetter til dette arrangementet.

ved at undgå enhver form for uærlighed og urenhed.
ved å unngå all slags uærlighet og urenhet.

elegant indrettede ned til mindste detalje og udstyret med enhver form for komfort, som det private badeværelse med bruser.
gjennomarbeidet ned til minste detalj og elegant innredet, utstyrt med all slags komfort, som eget bad med dusj.