ER DET - oversættelse til Norsk

• er det
• har det
• er
• blir det
• var det
• det være
• det var
• ble det

Eksempler på brug af Er det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er det ikke det firma, Felix brugte til at finde søsteren?
Er ikke det firmaet Felix brukte for å finne søsteren?

så er det ikke sådan.
så ble det ikke sånn.

jo mindre smukt er det.
desto mindre vakkert blir det.

Er det ikke, at alle deres hjerter har brug for at være god?
Er ikke at alle deres hjerter trenger å være god?

Jo mere man lærer håbet at kende jo mindre smukt er det.
Jo mer man kjenner til håpet, desto mindre vakkert blir det.

Er det alle de beviser, I har mod mig?
Er det alle bevis dere har mot meg?

Er det ikke det sted der er bevogtet af en morderisk kyklop?
Er ikke det stedet som er bevoktet av en morderisk kyklop?

Er det pga. det, hun sagde om dig?
Er det på grunn av det hun sa om deg?

tilbud Kontakt Er det noget for dig?
tilbud Kontakt Er dette noe for deg?

Indtil videre er det kun blevet til et enkelt point i de første tre kampe.
Det har foreløpig blitt et poeng på de tre første kampene.

Måske er det gået over inden min koloskopi i næste uge.
Det har kanskje gått over i tide til koloskopien neste uke.

Derfor er det produceret ved hjælp af den seneste forskning, der findes.
Det har derfor blitt produsert ved hjelp av den siste forskningen som finnes.

Faktisk er det blevet observeret,
Det har faktisk blitt observert

Desuden er det blevet godkendt af FDA til behandling af pulmonal hypertension.
Det har også blitt godkjent av USAs FDA til behandling av pulmonal arteriell hypertensjon.

Det er det bedst bevarede teater ved Akropolis, invendigt er det blevet restaureret.
Det er det best bevarte teateret ved Akropolis og det har blitt restaurert innvendig.

Så er min første uge gået, og hvor er det gået hurtigt!
Første uke har allerede gått, og det har gått fort!

Er det okay, hvis jeg kigger i det her?
Er det greit om jeg ser i dette?

Er det bare mig, eller lugtede han af tobak og vanilje?
Var det bare meg, eller luktet han tobakk og vanilje?

Er det ægte, eller tror du,
Er det ekte, eller gjør du det

Er det den første sang, der falder dig ind?
Var det den første som falt deg inn?