FARME - oversættelse til Norsk

• gårder
• farmer

Eksempler på brug af Farme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

UTZ-certificerede farme arbejder med at genbruge frugtkødet som naturlig gødning,
UTZ-sertifiserte plantasjer arbeider med å bruke fruktkjøttet som naturlig gjødsel

Og i vestlige lande er der store farme med tusindvis af grise
I vestlige land er det store gårdsanlegg med tusenvis av griser

ellers mest består af bannerannoncer, kaldes banner farme.
består av nesten bare bannerannonser kalles banner-farmer.

har Kenya ikke særlig mange store plantager- ca. 90% af den producerede te dyrkes på små farme, mindre end en hektar.
har Kenya ikke mange store plantasjer- ca 90% av te produseres dyrkes på små gårder på mindre enn en acre.

Slangerne opdrættes på store farme, og produktion af omkring et kilo gift kræver 10.000 kobraer,
Slangene oppdrettes på store farmer, og produksjonen av omkring en kilo gift krever 10 000 kobraer,

der udøver skoleundervisning og lægehjælp til store farme med hundredvis af kilometer til nærmeste skole og hospital.
gir medisinsk hjelp til store gårder med hundrevis av kilometer til nærmeste skole og sykehus.

frugt fra lokale farme leveres 2 gange dagligt.
frukt fra lokale gårder leveres 2 ganger daglig.

vi håndterer kapacitet effektivt ved automatisk at udvide farme, hvis og når det er nødvendigt.
vi håndtere kapasitet effektivt ved å utvide automatisk farmer, som, og når det er nødvendig.

håndtere uventet vækst i enkeltstående farme har vi implementeret automatiserede processer,
håndtere uventede vekst, i en farm har vi automatisering som sporer front-end lasting

Det giver den bevidste forbruger et valg, i forhold til at støtte op om produktionen af kaffe på disse farme, og på samme tid få en helt fantastisk kaffe i duft, aroma og smag.
Det tilbyr den bevisste forbruker et valg i forhold til å støtte produksjonen av kaffe på disse gårdene, og samtidig få en fantastisk kaffe i duften, smaken og smak.

ligger nogle farme der har spillet en betydningsfuld rolle i Jehovas Vidners verdensomspændende arbejde med at undervise i Bibelen.
ligger det noen gårdsbruk som har spilt en viktig rolle i Jehovas vitners globale bibelske undervisningsarbeid.

Jeg er på vej til Welsh Farms for at få mig en blåbæris.
Jeg skal til Welsh Farm og kjøpe blåbæris. Kos deg.

FARM omgivet af grønne.
FARM omgitt av grønne.

HAPPY FARM Dagligvarebutik I.
HAPPY FARM Dagligvarebutikk.

T-shirt fra Adidas i samarbejde med det brasilianske mærke FARM.
T-skjorte fra adidas i samarbeid med det Brasilianske merket FARM.

Vandrede du bare hen på min farm?
Og du tilfeldigvis vandret inn på gården min?

Farmen har utrolig mange dyr.
Gården har mange dyr.

Farmen nu og i fremtiden.
Landbruket nå og i framtida.

Denne Farm har sine rødder i ikke-mekaniseret landbrugskultur.
Denne gården har sine røtter i ikke-mekanisert jordbrukskultur.

I online spil om farm Farming Simulator 2013 lavet en masse forskellige innovationer.
I online spill om gården Farming Simulator 2013 gjort en rekke forskjellige innovasjoner.