FEJRER - oversættelse til Norsk

• feirer
• markerer
• feire
• feiret
• feires

Eksempler på brug af Fejrer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan fejrer man et 40-års jubilæum!
Slik feirer jeg 40 års dagen!

Vi fejrer det med masser af gode tilbud!
Det feirer vi med en rekke gode tilbud!

Hvem fejrer hvad?
Hvem feier hva?

Vi fejrer ikke noget under guldtæppet!
Ikke fordi vi feier noe under teppet,!

Užupis fejrer sin uafhængighed den 1. april hvert år.
De feirer sin uavhengighet med Užupis-dagen, den 1. april hvert år.

I 2017 fejrer Erasmus+ 30 års fødselsdag.
I 2017 feirer vi at Erasmus+ er tretti år.

Nordkoreas leder Kim Jong-Un fejrer den første succesfulde opsendelse af et Hwasong-12 missil.
Den nordkoreanske lederen Kim Jong-un jubler over utskytingen av den nye langtrekkende raketten Hwasong-15.

Eliot-kampagnen fejrer i dag dagen med en mindekoncert ved Taper Centre.
Eliots valgkampteam vil feire høgtida med en minnekonsert på Taper Centre.

Fejrer i dagen i jeres familie?
Feirer dere morsdag i din familie?

LR fejrer sit 25 års jubilæum,
De skal feire sin 25 års bryllupsdag,

Ære ting, som fejrer har sagt om at tabe babyvægt.
Ærlig Ting kjendiser har sagt om å miste baby vekt.

Lyden fejrer, at Sonos nu er børsnoteret.
Den feirer at Sonos blir et børsnotert selskap.

Fejrer I det overhovedet?
Feires det i det hele tatt?

Nogle fejrer valentinsdag, andre gør ikke.
Noen skal markere Valentinsdagen, andre skal ikke.

I 2017 fejrer Erasmus+ 30 års jubilæum.
I 2017 feirer vi at Erasmus+ er tretti år.

At jeg fejrer Thanksgiving med" Fucker-Frank".
Jeg skal feire thanksgiving med"Jævla Frank" i DC.

Vi fejrer storepigens 5 års fødselsdag på søndag
Vi skal feire lillemors femårsdag på søndag,

Hjemme hos familien Huss fejrer man, at Irenes mand Krister er blevet restauratør.
Hjemme hos familien Huss feires det at Krister er blitt restauranteier.

Hvad fejrer I?
Men hva feirer du?

Jeg hører, at familien Ascot fejrer Hamishs titel i aften.
Ascotene skal visst feire Hamish' overtakelse i kveld.