FINDES OVERALT - oversættelse til Norsk

• finnes overalt
• bli funnet overalt
• finnes hvor som helst
• fins overalt
• er funnet overalt
• finns overalt
• bli funnet hvor som helst

Eksempler på brug af Findes overalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ARVI'er findes overalt og er den mest almindelige smitsomme sygdom,
ARVI er funnet overalt og er den vanligste smittsomme sykdommen,

i universet er det energien, der findes overalt.
i universet er det energien som finnes overalt.

Jeg lærte også at lave kunsthåndværk af forskellige materialer, der kan findes overalt og kan sælges og vundet.
Jeg lærte også å lage håndverk av ulike materialer som kan finnes hvor som helst og kan bli solgt og vunnet.

Type 1 kollagen findes overalt undtagen i brusk, mens type 2 kollagen er den vigtigste komponent i brusk.
Type 1 kollagen er funnet overalt bortsett fra i brusk, mens type 2 kollagen er hovedkomponent i brusk.

hvis komplekse fortid afspejles i de forskellige bygninger og monumenter, der findes overalt i byen.
komplekse fortid avspeiles i de forskjellige bygningene og monumentene som finnes overalt i byen.

er det muligt at hæve dirham i en af de mange hæveautomater, som findes overalt i byen.
er det mulig å ta ut dirham i en av de mange bankautomater, som finns overalt i byen.

Forresten, disse insekter kan findes overalt i verden. Hvem er væver?
Forresten, disse insekter kan bli funnet hvor som helst i verden. Hvem er weevils?

nogle af de bedste samlinger af moderne arkitektur findes overalt.
noen av de beste samlinger av moderne arkitektur finnes overalt.

måske er vi bare for blinde til at se, at kærligheden findes overalt.
kanskje er vi bare for blinde til å se at kjærligheten finnes overalt.

Modsætninger findes overalt, men de er af forskellig art alt efter de forskellige tings forskellige natur.
Motsigelser fins overalt, men de er forskjellige i samsvar med de forskjellige tingenes ulike vesen.

100% sikkerhed ikke i øjeblikket findes overalt, online eller offline.
100% sikkerhet ikke øyeblikket finnes overalt, tilkoblet eller frakoblet.

At menneskedyret findes overalt, og at jøder ikke er mere immune end nogen anden gruppe".
At menneskedyret finnes over alt, og at jøder ikke er mer immune enn noen annen gruppe.».

Det Gyldne Snit findes overalt i naturen, og det er derfor vi bruger det som rettesnor for vores design af produkter.
Det Gylne Snitt finner vi over alt i naturen og nettopp derfor har vi valgt dette som retningsgivende under utformingen av alle våre produkter.

Planten findes overalt i tempererede egne af verden
De er funnet over tempererte deler av verden

Bakterier findes overalt i naturen, men de trives bedst i fugtige og varme omgivelser.
Bakterier finner vi overalt i naturen, men de trives best i fuktighet og varme.

Udslættet kan findes overalt på huden, herunder hårbund,
Utslettet kan finnes over alt på huden, inkludert hodebunn,

skyld engle græder findes overalt.
englene gråter for- finnes overalt.

bevægelser er hårdere angrebet end andre, men symptomerne findes overalt.
bevegelser er hardere angrepet enn andre, men symptomene finnes over alt.

Kosmos er så stort og livsformer findes overalt.
Kosmos er så ufattelig stort og livsformer finnes over alt.

som er en af de største indkøbscentre findes overalt.
er en av de største kjøpesentrene funnet sted.