FIREWALLS - oversættelse til Norsk

• brannmurer
• brannvegger
• firewalls
• brannmur
• brannmurene

Eksempler på brug af Firewalls på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Uden tid og arbejdskraft kan disse små organisationer simpelthen ikke følge med de konstant udviklende firewalls Netflix har etableret.
Uten tid og arbeidskraft, klarer ikke disse små organisasjonene å holde følge med de alltid-forandrende brannmurene som Netflix har etablert.

Vi benytter” firewalls” for at beskytte vores interne datasystemer
Vi benytter"firewalls" for at beskytte de interne datasystemene våre

De skal være påpasselige for at reducere muligheden for infiltrering af firewalls eller tyveri af følsomme data.
De må være årvåkne for å redusere mulighetene for infiltrering av brannvegger eller tyveri av sensitive data.

I de fleste tilfælde vil dette påvirke anti-virus software, firewalls, intrusion detection systemer
I de fleste tilfeller vil dette påvirke anti-virus programvare, brannmur, intrusion detection systems

Og det handler ikke kun om at have styr på antivirusprogrammer, firewalls og lignende.
Det handler ikke bare om å ha orden på virusprogrammene, brannmurene og lignende.

Data opbevares på vores server som er sikret med nødvendige antivirusprogrammer, firewalls og lignende.
Data oppbevares på vår server, som er sikret med nødvendige antivirusprogrammer, firewalls og lignende.

detektering af indbrud og forebyggelsessystemer og firewalls.
innbruddsdeteksjon og hindringssystemer og brannvegger.

drift af infrastruktur og firewalls.
drift av IT-infrastruktur og brannmur.

til at omgå såkaldt sikre firewalls.
å unngå de såkalte sikre brannmurene.

hardware og firewalls.
hardware og firewalls.

som er beskyttede af passwords og firewalls.
er beskyttet av kodeord og brannmur.

Test om du har hul igennem til skolechatten i god tid øverst til højre på denne side( lokale firewalls mv. kan skabe tekniske udfordringer).
Test om skolechatten fungerer øverst til høyre på denne side i god tid før dere deltar i skolechatten(lokale firewalls mv. kan skape tekniske utfordringer).

Bemærk- begge typer kryptering fås både som en del af firewalls og som selvstændige løsninger.
Vær oppmerksom på at begge krypteringstypene er tilgjengelige både som del av en brannmur og som selvstendige løsninger.

brug af firewalls på Home Connect-serveren
bruk av en brannmur på Home Connect-serveren

Dette gør det muligt for malware effektivt at forbigå alle former for sikkerheds-software såsom firewalls, intrusion detection systemer,
Dette gjør malware effektivt å kunne omgå alle slags sikkerhet programvare som brannmur, intrusion detection systems,

som er beskyttet med adgangskontrol og firewalls.
er beskyttet med tilgangskontroll og brannmur.

vi bruger sikre firewalls og andre foranstaltninger til at begrænse elektronisk adgang.
og vi bruker en brannmur og andre tiltak for å begrense elektronisk tilgang.

teknisk- fra datatyveri( ved hjælp af adgangskoder, firewalls, låste døre).
teknisk- fra datatyveri(bruk passord, brannmur, låste dører).

I nogle tilfælde kan antivirusprogrammer eller firewalls fungere som en blokering, eller der kan være problemer med din webbrowser.
I noen tilfeller blokkerer antivirusprogram eller brannvegg eller det rett og slett er problemer med nettleseren din.

Systemet gennemsøger computerne for blandt andet at sikre, at firewalls er korrekt konfigureret
Systemet søker gjennom datamaskinene for blant annet å sikre seg at brannveggen er riktig konfigurert