FLORERER - oversættelse til Norsk

• florerer
• verserer

Eksempler på brug af Florerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

derfor har mærket selskabernes straf- florerer i diverse medier.
derfor har merket selskapenes straff- florerer i diverse medier.

Contouring, strobing, draping- der florerer mange ord på internettet i øjeblikket, som beskriver nye teknikker til brug af highlighter og skygger for at omdanne ansigtet.
Countouring","strobing","draping"- i dag sirkulerer det en rekke ord på Internett som beskriver nye teknikker for bruk av higlighter og skygger til å forme ansiktet.

Manchester City er opmærksom på en video, som florerer på sociale medier,
Manchester City FC er klar over en video som sirkulerer i sosiale medier

På trods af de adskillige rygter og spekulationer, der florerer i Real Madrid omkring særligt Bale
Til tross for de mange ryktene og spekulasjonene som særlig blomstrer i Real Madrid rundt Bale og Zidane,

Mikroorganismerne florerede også steder, som man ofte rører ved med hænderne.
Mikroorganismene florerte også på steder man ofte tar med hendene.

Eksporten florerede, og dermed fandt stadig flere handelsrejsende
Eksporten florerte, og dermed fant stadig flere handelsreisende

Der florerede allerede rygter langs fronterne.
Det florerte allerede rykter langs frontene.

Alligevel florerede vilkårlig vold og henrettelser.
Likevel forekom det vilkårlig vold og henrettelser.

Antisemitiske tidsskrifter og aviser florerede.
Det florerte av anti-semittiske tidsskrifter og aviser.

Sygdomme florerede og dødeligheden var høj.
Sykdommer spredte seg og dødeligheten var skremmende høy.

mens epidemier florerede.
mens epidemier florerte.

Tankstationer, restauranter og moteller florerede i disse småbyer.
Bensinstasjoner, restauranter og moteller blomstret i disse små byer.

Malaria, gul feber og andre tropesygdomme florerede.
Malaria, gulfeber og andre tropesykdommer florerte.

den havde floreret på Internettet i flere dage.
men har floreret et stykke tid på internettet.

Tankstationer, restauranter og moteller florerede i disse små byer.
Bensinstasjoner, restauranter og moteller blomstret i disse små byer.

bidrog til at korruptionen florerede.
bidro til at korrupsjonen florerte.

Den seneste tid har en video floreret på Twitter og Facebook.
I det siste har jeg sett et bilde bli spredd på Facebook og twitter.

Der har da også længe floreret rygter fra blandt andet norske VGTVs Panelet
VG170613 Det har lenge versert rykter, blant annet i VGTVs Panelet

Royalistiske og konservative sympatier florerede og accepteredes af regeringen, så længe de ikke truede staten.
Rojalistiske og konservative sympatier florerte og ble godtatt av regjeringen så lenge de ikke truet staten.

invasion af rummænd- en mistanke har floreret på vores planet i årtier
invasjoner- mysteriene har svirret rundt planeten vår i århundrer,