FLYVETIMER - oversættelse til Norsk

• flytimer
• flyturer
• timer

Eksempler på brug af Flyvetimer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

i hvert fald undervise de nye rekrutter gav den forhenværende kaptajn Maya Stern- der i en kort periode var det nye luftvåbens ansigt udadtil- nu flyvetimer i Teterboro Lufthavn i det nordlige New Jersey.
i det minste undervise- de nye rekruttene, ga den pensjonerte kaptein Maya Stern, som en kort periode hadde vært den nye hærens ansikt, for tiden flyleksjoner ved Teterboro Airport i det nordlige New Jersey.

Den havde 1.200 flyvetimer.
Det er 1.2 flytimer siden.

Har du ikke taget flyvetimer?
Har du aldri tatt flytimer?

Er De begyndt at tage flyvetimer?
Har du begynt å ta flytimer?

Jeg håber, du har taget flyvetimer.
Jeg håper du har tatt flytimer.

Bare et par flyvetimer væk er London og lokker.
Bare et par flytimer unna ligger London og lokker.

Flyet havde omtrent 56.000 flyvetimer fordelt på 21.000 flyvninger.
Flyet hadde omtrent 56 000 flytimer fordelt på 21 000 flyvninger.

som om du gav ham flyvetimer.
du har gitt ham flytimer.

Ifølge flyselskabet havde flyet gennemført 53.465 flyvetimer og 7.525 flyvninger.
Ifølge flyselskapet hadde det gjennomført 53 460 flytimer og 7 525 takeoff/landing-sykluser.

Til sammen skulle de 14 helikoptere leverer 5.200 flyvetimer om året.
Etter planen skulle de 14 helikoptrene produsert 5.2 flytimer i året.

Kaptajn Barker har 17 års flyveerfaring og næsten 17.000 flyvetimer bag sig.
Jevnakermannen har vært pilot i snart 30 år og har 17 flytimer bak seg.

F-16 er som udgangspunkt konstrueret til at kunne klare mindst 8.000 flyvetimer.
F-16 er i utgangspunktet konstruert for å klare minst 8 000 flytimer.

Her samledes Vitas 2240 flyvetimer som den første pilot på Focker 50 år.
Her Vitas samlet 2240 flytimer som den første piloten av Focker 50.

vi har et enormt stort antal flyvetimer uden ulykker.
vi har veldig mange flytimer uten ulykker.

De sælger et abonnement på motorens effektive flyvetimer og tager ansvar for vedligeholdelse.
De selger også et abonnement på motorens effektive flytimer, og tar ansvar for vedlikehold.

I 1929 tog det 6 uger og 130 flyvetimer for Andrée at gennemføre rejsen.
Andrée brukte seks uker og 130 flytimer på å fullføre turen i 1929.

Høj sikkerhedsgodkendelse, fremragende pilotklassificering- og mange flyvetimer i et énpersons luftfartøj.
Høy sikkerhetsklarering, ypperlige tilbakemeldinger som piloter og over minste antall påkrevde timer i luften i et enseters fly.

en 41-årig med 3.200 flyvetimer bag sig, sandsynligvis desorienteret.
en 41-åring med 3.2 flytimer bak seg, trolig desorientert.

Jeg mangler 24 flyvetimer, så tager jeg testen
Jeg har 24 flytimer igjen, så tar jeg testen

Hej Hvor mange flyvetimer skal en pilot Have FØR piloten må flyve med passagerer?
Hvor mange flytimer må en pilot ha før han eller hun får føre et passasjerfly?