FOBI - oversættelse til Norsk

• fobi
• fobien
• fobier
• phobia

Eksempler på brug af Fobi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne fobi kan være opstået på grund af det konstante pres fra folk,
Denne fobien kan ha oppstått på grunn av det konstante presset fra folk

Det er dog værd at bemærke, at den type social fobi kan opstå i alle kulturer.
Det er også verdt å merke seg at sosiale fobier som dette kan dukke opp i enhver kultur.

Generelt, den person, der lider af denne fobi, er ikke klar over situationen på egen hånd når frygt begynder at dukke op.
Generelt, personen som lider av denne fobien, skjønner ikke alene, situasjonen når frykt begynner å dukke opp.

angst- stress- fobi.
stress og fobier.

Mange mennesker oplever denne fobi i forskellige sværhedsgrader,
Mange mennesker opplever denne fobien i forskjellige nivåer av alvorlighetsgrad,

det betyder ikke, at de har denne fobi.
dette betyr ikke at de har denne fobien.

Få eleverne til at undersøge nogle af symptomerne på denne fobi( og andre fobier), herunder.
Få elevene til å undersøke noen av symptomene på denne fobien(og andre fobier), inkludert.

vedligeholder du altså din fobi.
opprettholdes fobien.

en stor del af det, der gør din fobi så urolig.
en stor del av det som gjør fobien din så plagsom.

Agorafobi er en fobi for åbne pladser
Agorafobi er frykt for åpne plasser

Det er en fobi, der er forbundet med frygten for injektioner,
Det er en angstlidelse forbundet med frykt for injeksjoner,

Hvis fobi med frygt er forbundet med en bestemt genstand,
Hvis i fobi er frykt knyttet til en bestemt gjenstand,

Kilden til denne fobi læses på forskellige ressourcer på internettet
Kilden til en slik fobi er lest på ulike ressurser på Internett

En fobi er en kraftig form for indlæring der sikrer en person mod en bestemt oplevelse.
Frykt er en kraftig form for innlæring, som sikrer en person mot en bestemt opplevelse.

Agorafobi( F40.0 i ICD-10) er en fobi for bevæge sig udenfor sin gadedør,
Agorafobi(F40.0 i ICD-10) er frykt for åpne plasser

Når dette har overskredet grænsen mellem normal frygt og total fobi, kan det have en katastrofalt negativ indvirkning på ens karriere
Når dette har krysset grensen fra normal frykt til en full fobi kan det ha en utrolig dårlig innvirkning på karriere

De fungerer i tilfælde af“ frygt”, men ikke“ fobi”( overdreven intens
De jobber for"frykt" saker, men ikke for"fobi"(altfor intens

Måske hindrer min sociale fobi mig i at møde rigtige venner i stedet for en flok klynkende nuller.
Kanskje hindrer min sosiale angst meg i å treffe bra venner i stedet for en gjeng sutrende tapere.

som betyder fobi for fredag den 13.
de har nemlig en fobi for fredag den 13.

Det er en lidelse der på latin kaldes odontofobi og er fobi som andre fobier..
Alvorlig tannbehandlingsangst kalles Odontofobi, og er en fobi på linje med andre fobier..