Eksempler på brug af Forædling på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
har 30 års erfaring i fiskeri og forædling af fisk og skaldyr.
Der er heller ikke tilfælde af forædling af ukrudt til" Hermes", men for at undgå sådanne problemer anbefales det at skifte dets anvendelse sammen med andre herbicider.
Det er heller ikke tilfeller av hekking av ugress til"Hermes", men for å unngå slike problemer, anbefales det å bytte bruk til andre herbicider.Fiskeriet og forædlingen af fiskene har ført til mange arbejdspladser.
Foredling av fisk har, i tillegg til selve fisket, gitt mange arbeidsplasser.Ved fremstillingen og forædlingen af sine glasprodukter lægger INTERPANE stor vægt på arbejdssikkerheden.
Under produksjon og foredling av glassproduktene legger INTERPANE høyest verdi på arbeidssikkerhet.Forædlingen er både på på smag og ernæring.
Forædlingen skete ofte udenfor selve Bergslagen.
Videreforedlingen skjedde ofte utenfor Bergslagen.Geoinformatik er altså håndteringen, forædlingen og bearbejdningen af oplysninger af alverdens art som beskriver steder og/eller mennesker på steder.
Geoinformatikk er altså håndtering, fordeling og bearbeiding av opplysninger av mangfoldig art som beskriver steder.Her fokuseres på forædling og raffinering af osten.
Her fokuseres det på foredling og raffinering av osten.Års erfaring i fiskeri og forædling af fisk og skaldyr.
Års erfaring i fiske og foredling av sjømat.Overvejende biologiske fremgangsmåder til forædling af planter eller dyr.
Ei heller overveiende biologiske fremgangsmåter til foredling av planter eller dyr.En platformdrevet forretningsmodel vil afhænge af kontinuerlig udvikling og forædling.
En plattformdrevet forretningsmodell vil være avhengig av kontinuerlig utvikling og foredling.Skade på fabriksmaskineri til bearbejdelse eller forædling af fangst e.l.
Skade på fabrikkmaskineri til bearbeidelse eller foredling av fangst e. l.Den rækker fra forædling af råstoffer til det færdige produkt.
Den går fra foredling av råstoffer til det ferdige produktet.Laughlin arbejdede med forædling hos plantealverforeningen American Breeders' Association( ABA).
Laughlin arbeidet med foredling hos planteavlforeningen American Breeders' Association(ABA).Arbejdet har fokuseret på forædling og in-vitro kultivering af vores mukautræ.
Arbeidet har fokusert på foredling og in-vitro-dyrking av våre Mukau-trær.er forædling gennem kampen for tilværelsen.
er foredling gjennom kampen for tilværelsen.korn krævede tusindvis af år med selektiv forædling.
korn krevde tusenvis av år med selektiv foredling.og minedrift og forædling blev sat i gang.
og gruvedrift og foredling ble satt i gang.Fra gammel tid var den en traditionsrig fiskehavn med indladning, forædling og fabrikker.
Fra gammelt av var dette en tradisjonsrik fiskehavn med fiskemottak, foredling og fabrikker.positiv udvikling inden for forædling og markedsføring er hovedårsagerne til resultatforbedringerne.
positiv utvikling innen foredling og markedsføring er hovedårsaken til resultatforbedringen.
