FORÆDLING - oversættelse til Engelsk

• processing
• breeding
• beneficiation
• inward processing
• ennobling
• processing traffic

Eksempler på brug af Forædling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fremme øget forædling i landbrugets produktionsvirksomheder med henblik på at bevare den hidtidige beskæftigelse
Iv To promote increased processing in agricultural production undertakings with a view to preserving existing employment

der kan ske yderligere forædling af den fangede mængde torsk,
there can be further processing of the catch of cod,

i bilaget til forordning(EØF) nr. 2763/86 om ordning for forædling af varer i toldregi2.
No 2763/83 as regards arrangements for processing under customs control.2.

turisme og forædling af landbrugs- og fiskeriprodukter.
tourism, and the processing of agricultural and fishery products.

der bliver nu fuldt ud fokuseret på forædling af indkøbte råfjer
in Ringsted shuts down, and the company focuses entirely on processing of purchased raw feathers

Forædlingslandbrugere På bedrifter, der er specialiseret i forædling og markedsføring af nye produkter,
Product-processing farmers On farms specialising in processing and marketing new products,

Det indeholder en ekstra guitar og mikrofon input, der letter forædling med populære apps
It features an extra guitar/microphone input that facilitates processing with popular apps like AmpliTube

heraf er ca. 1.840 medarbejdere beskæftiget med forskning og forædling.
for the KWS group, of which 700 are working in research and breeding.

Koncernens vigtigste forretningsområder er fiskeopdræt og forædling af fisk samt eksport
The main business areas are aquaculture and fish processing as well as exportation

Indsamling, forædling og genanvendelse af affald
Iv collection, treatment and recycling of waste

Skærebrætter spil, Forædling spil.
cutting boards games, processing games.

I japan har hun studeret hvordan papirmagerne ved artikulering og forædling af papir, washi, kan få det til at lyse,
In Japan she has studied how the paper-makers, by articulating and refining paper, can make it luminous,

der udelukkende beskæftiger sig med opskæring og forædling af udsøgt okse- og kalvekød.
a company engaged exclusively in the cutting and processing of selected beef and veal.

En fremtidig indsats og/eller forædling vil være koncentreret i dette område
Any future efforts and/or refinement will be concentrated in this area

køkken spil, Forædling spil.
kitchen games, processing games.

Læs videre HARO Wall- Designtræ Forædling af vægge- skab atmosfære med det nye limsystem Stadig oftere beslutter moderne bygherrer at skabe vægge
Read more HARO Wall- Design Wood Refining walls- Create atmosphere with the new adhesive system Trendy developers are opting increasingly for designing walls

Udarbejdelse af en meget ren væske ammonium forarbejdning, forædling phosphorsyre ekstraktion
Preparation of high purity liquid ammonia processing of refined phosphoric acid,

Forædling af vægge- skab atmosfære med det nye limsystem Stadig oftere beslutter moderne bygherrer at skabe vægge
Refining walls- Create atmosphere with the new adhesive system Trendy developers are opting increasingly for designing walls

Gennem årelang forædling er det lykkedes at skabe en serie af kaktus,
Through years of breeding, they have succeeded in creating a series of cacti whose form,

Forædling af karakteren, udvikling af intuitionen
The ennoblement of character, the development of intuition,