FOR AT TESTE - oversættelse til Norsk

• for å teste
• for testing
• for å prøve
• for å sjekke
• for å kontrollere
• for utprøving
• test

Eksempler på brug af For at teste på Dansk og deres oversættelser til Norsk

har vi modtaget for at teste boks 2 i den rumænske emballage.
mottok vi for testing av boks 2 i den rumensk emballasjen.

er det nødvendigt at foretage en aktivitet for at teste niveauet af væksthormon.
må du holde en hendelse for å kontrollere nivået av veksthormon.

der kan være praktisk for at teste, at hver komponent fungerer.
kan være nyttig for testing av at hver komponent fungerer.

Senere i 2017 skal den en tur til mellemøsten for at teste temperature i den modsatte ende af skalaen.
Senere i 2017 skal den til Midtøsten for å testes i ekstrem varme i ørken.

De fik Liam ind i Pretty Lake for at teste vaccinen, så de har altså indflydelse på regeringen.
De fikk Liam inn i Pretty Lake for testingen av medisinene, og det betyr at de har innflytelse på myndighetene.

WildJackpots tilbyder en ny måde for at teste gambleres erfaring i slots, ved at deltage i spændende online turneringer,
WildJackpots tilbyr en ny måte å teste gamblernes erfaringer på i automat-spill ved å ta del i deres spennende turneringer på nett

For at teste billedstabiliseringen har vi fæstnet Hero6 Black
Til å teste bildestabiliseringen har vi festet Hero6 Black

Det er muligt for at teste spyt for antistoffer som følge af tarm parasit angreb,
Det er mulig å teste spytt for antistoffer som følge av intestinal parasitten angrep,

så sørg for at teste for en allergisk reaktion inden den første procedure.
så vær sikker på å teste for en allergisk reaksjon før den første prosedyren.

Tidligere arbejde fra vores laboratorium brugt Ohio State University attrappen på 1.5mm forskydning for at teste ensidige cervicale blodudtrædninger( med en maksimal maksimal kraft på 200 kdyn).
Tidligere arbeid fra vårt laboratorium brukt Ohio State University impactor på 1.5mm forskyvning å teste ensidige livmorhalsen contusions(med en maksimal skyvkraft på 200 kdyn).

For at teste forbindelsen, gå til systemet område på xbox live dashboard derefter gå til netværksindstillinger,
Å teste tilkoblingen, gå til systemets område på Xbox Live Dashboard deretter gå til nettverksinnstillinger

du har kæmpet for at teste sammen med udenrigsminister
du har slitt med å teste sammen med utenriksminister

Værktøjet tager et par sekunder for at teste webstedet, så viser det dig, hvor mange sekunder det tager at indlæse webstedet.
Verktøyet tar noen sekunder å teste nettstedet, og det vil vise deg hvor mange sekunder det tar å laste inn nettstedet.

Dette giver dig mulighed for at teste alle deres spil uden at skulle risikere nogen af dine egne penge.
Dette gjør at du kan prøve ut alle sine spill uten å måtte risikere noen av dine egne penger.

Det giver spilleren mulighed for at teste sine færdigheder, bage cookies
Det gjør at spilleren kan teste sine ferdigheter, bake informasjonskapsler

For at teste for urea og kreatinin var pålidelige,
For tester på urea og kreatinin for å være pålitelig,

Da vi første gang satte os for at teste HyperX Cloud Revolver S,
Da vi satt oss ned for å teste HyperX Cloud Revolver S,

Her samles modige kørere fra hele verden for at teste grænser af i specialbyggede biler på den største
Profesjonelle sjåfører fra hele verden tester grenser i turboladede, tilpassede biler på den største

Kan det være for at teste, hvem der rent faktisk ville gøre det?
Kunne det være en lojalitetstest, for å se hvem som ville dra?

giver os mulighed for at teste det indtil 2010( kursus marts).
gjør oss i stand til å teste den før 2010(mars selvfølgelig).