TESTE - oversættelse til Dansk

• teste
• afprøve
• afprøvning
• testning
• test
• tester
• testes
• afprøver

Eksempler på brug af Teste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ja, og det bør teste mer enn bare en….
Ja, og testen skal indeholde mere end blot et….

Legen din bør teste deg for HBV.
Lægen vil teste dig for HBV.

Den teorien kan du teste nå, for her er den.
Den teori kan du efterprøve nu, for her er den.

Jesus ville teste kvinnens tro.
Jesus ønsker at prøve mandens tro.

Hvordan teste transistoren uten å fordampe fra kretsen.
Sådan kontrolleres transistoren uden lodning fra kredsløbet.

Kan jeg teste denne?
Må jeg prøve den her?

Vil du teste våre tjenester?
Ønsker du at prøve vores service?

Vil du teste, så gjør det.
Hvis du vil teste den, så gør det..

Ditt barns lege bør teste barnet ditt for HBV.
Lægen vil teste dit barn for HBV.

Her kan du teste dine kunnskaper i geografi.
Her kan du i høj grad få testet dine evner ud i geografien.

Jeg vil teste denne broen først…_BAR_eller hva det er.
Jeg vil først undersøge den bro, eller hvad det nu er.

Jeg måtte teste den.
Jeg var nødt til at afprøve den.

Selvsagt var det en påstand vi måtte teste.
Det er jo noget af en påstand og den måtte vi efterprøve.

Jeanine sa vi skulle teste alle sammen.
Jeanine sagde, vi skulle teste dem alle sammen.

Vi sikter på å bruke og teste denne kunnskapen i nær fremtid.
Vi stiler efter at anvende den viden og teste den i nærmeste fremtid.

Dette er helt klart en burger du burde teste ut!
Det er helt klart en burger der skal prøves.

Vi kan kartlegge 28 av dem, og vi kan teste 20 av dem.
Vi kan kortlægge de 28, og vi kan teste de 20 af dem.

Jeg skal iallefall følge deg framover og teste flere av oppskriftene dine.
Jeg vender helt sikkert tilbage og prøver flere af dine opskrifter.

Du vet jeg må teste det først.
Du ved, jeg skal tjekke det først.

Her kan du teste mulighetene selv.
Her kan du også selv undersøge mulighederne.