TESTEN - oversættelse til Norsk

• testen
• testingen
• prøven
• test
• testene
• testing
• tester
• prøvene
• prøve

Eksempler på brug af Testen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Testen gennemført i vindtunnel har vist banebrydende resultater.
Tester gjennomført i vindtunnel har vist banebrytende resultater.

Held og lykke med testen.
Lykke til med testen.

Hvordan man tager progesteron testen, og på hvilke dage?
Hvordan ta en test for progesteron, og på hvilke dager?

Testen tager kun få minutter at gennemføre, og du er fuldstændig anonym.
Undersøkelsen tar kun 1 minutt, og er du er helt anonym.

Testen skal udføres efter sundhedspersonalets anvisning
Bruken av denne testen bør gjøres under ledelse av helsepersonell

Testen kan tilgås her, men også her kræves der abonnement.
Du kommer til testen her, men også her kreves abonnement.

Klarer sig dårligere i testen.
Kommer dårligst ut i testen.

Testen skal gentages om tre måneder.
Undersøkelsen skal gjentas om 3 år.

Busja: To dage før testen begyndte at gro ved hendes mand!
Busja: To dager før testens start for en ektemann å gro!

Det anbefales at tage testen om morgenen 2-3 timer efter opvågnen.
Det anbefales å ta en analyse om morgenen, 2-3 timer etter oppvåkning.

Testen måler koncentrationer af hCG
Graviditetstest måler konsentrasjonen av hCG

Testen består af fire spørgsmål
Undersøkelsen består av 10 spørsmål

Testen gennemføres i marts
Undersøkelsen gjennomføres i mars

Testen består af fire spørgsmål
Undersøkelsen består av seks spørsmål,

Testen tager cirka 2 timer
Undersøkelsen tar ca 2 timer

Testen i almenviden, har den myrdede har tilsyneladende ikke klaret.
Prøven tester allmennkunnskap og den myrdede har tydeligvis ikke bestått.

Testen blev taget under hviledagen 24. juli.
Spanjolen ble testet på hviledagen; 24. juli.

Ja, og testen skal indeholde mere end blot et….
Ja, og det bør teste mer enn bare en….

Testen består af ni spørgsmål.
Undersøkelsen består av ni spørsmål.

Før testen kan du drikke rent vand uden gas i ethvert beløb.
Før studien kan du drikke rent vann uten gass i noen mengde.