FOR DERES TJENESTER - oversættelse til Norsk

• for sine tjenester

Eksempler på brug af For deres tjenester på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er også lovligt for udenlandske mæglere til at reklamere for deres tjenester til BRITISKE borgere.
Det er også lovlig for utenlandske meglere til å annonsere sine tjenester til innbyggere i STORBRITANNIA.

De største udbydere af cloud-tjenester arbejder konstant på at øge sikkerheden for deres tjenester, men der udvikles også hele tiden nye kryptovirus.
De store leverandørene av skytjenester arbeider kontinuerlig med å øke sikkerheten til sine tjenester, men samtidig utvikles det stadig nye kryptovirus.

der har brug for deres tjenester.
lokalbefolkningen som trenger deres tjenester.

uretfærdige taxichauffører opkræver overpriser for deres tjenester.
urettferdige taxisjåfører tilbyr sine tjenester overpriset.

ekstra penge med forbrugere, der har brug for deres tjenester.
ønsker å tjene ekstra penger med forbrukere som trenger deres tjenester.

man ikke længere havde brug for deres tjenester.
det ikke var behov for deres tjenester mer.

De største udbydere af cloud-tjenester arbejder konstant på at øge sikkerheden for deres tjenester, men der udvikles også hele tiden nye kryptovirus.
De store leverandørene av skytjenester jobber hele tiden med å øke sikkerheten på tjenestene sine, men samtidig utvikles nye og mer ødeleggende kryptovirus.

der er relevant for deres tjenester.
er relevant for deres tjenester.

ZuluTrade kompenseres for deres tjenester i form af spreads mellem købs-
ZuluTrade kompenseres for sine tjenester gjennom spriket mellom kjøp-

medierne overvågning selskaber opkræve for deres tjenester, og kan ikke være økonomisk muligt for alle organisationer.
media overvåking selskaper tar betalt for sine tjenester, og kan ikke være økonomisk gjennomførbart for alle organisasjoner.

som de fortsat at åbne op for deres tjenester til forskellige flyselskaber overalt på kloden,
de fortsetter å åpne opp sine tjenester til ulike flyselskapene over hele verden,

kæmper for at finde måder at reklamere for deres tjenester på, og de bliver udsat for fare gennem dæmningen om at redde dem.
sliter med å finne måter å annonsere sine tjenester på, og de blir satt i fare gjennom dekke av å redde dem.

Affiliates modtager en kommission for deres tjenester på enten 0,4 pips eller 1 pip afhængigt
Affilierte mottar provisjon for sine tjenester på enten 0,4 pip eller 1 pip avhengig av megleren(tilsvarer henholdsvis ca. $3

personer belønnes af netværket for deres tjeneste.
enkeltpersoner blir belønnet av nettverket for sine tjenester.

Mange offline virksomheder bruger internettet som et salgsværktøj for deres tjeneste.
Mange offline bedrifter bruker internett som et salgsverktøy for sine tjenester.

Nu skal der bedes for deres tjeneste.
Jeg ber om deres tjeneste.

Sig, at vi takker for deres tjeneste, og at vi afskediger dem så snart,
Si at vi takker dem for deres tjeneste, og at de kan gå

Den Norske Israelsmission giver udtryk for taknemlighed til Marit og Bradley Long for deres tjeneste ved Immanuelkirken, og for den indsats, de har lagt i arbejdet.
Den Norske Israelsmisjon vil gi uttrykk for takknemlighet til Marit og Bradley Long for deres tjeneste ved Immanuelkirken, og for den innsats som er lagt ned.

Et indeks af medaljer tildelt handelssejlere for deres tjeneste under 2. verdenskrig( 1939-1945).
Indeks over medaljer tildelt handelsseilere for deres tjeneste under Andre verdenskrig(1939- 1945).

Et indeks af medaljer tildelt handelssejlere for deres tjeneste under 2. verdenskrig( 1939-1945).
Denne samlingen lister opp medaljene tildelt handelsseilere for deres tjeneste under Andre verdenskrig(1939- 1945).