FOR FREMME - oversættelse til Norsk

• for å fremme
• for fremming
• for opprykk
• for oppmuntring
• for markedsføring

Eksempler på brug af For fremme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er meget vigtigt for fremme af immunsystemet, hvorfor det ofte bruges som et koldt middel.
Det er viktig for fremme immunforsvaret, det er derfor det ofte brukes som et kaldt middel.

Rating af pavelige Råd for fremme af kristen enhed Firm LV: E- kirchentrennend?
Vurdering av Det pavelige råd for fremme av kristen enhet av Firm LV: E- kirchentrennend?

Europarådets indsats for fremme af menneskerettighederne sker igennem internationale konventioner,
Europarådet fremmer arbeidet for menneskerettighetene gjennom internasjonale konvensjoner

César Manrique har altid været bekymret for fremme af en bæredygtig turismeudvikling på De Kanariske Øer og især af… Læs artiklen →.
César Manrique har alltid vært opptatt av å fremme en bærekraftig turismeutvikling på Kanariøyene og spesielt… Les artikkelen→.

den spanske stats fond for fremme af gitanokultur, uddeler sine årlige præmier.
den spanske stats fond for fremmelse av gitanokultur, utdeler sine årlige premier.

I nutiden tildeles ordenen for belønning af diplomatiske fortjenester og for fremme af britiske interesser i udlandet.
Etter avviklingen av det britiske imperium er ordenen blitt en orden for belønning av diplomatiske fortjenester og for fremme av britiske interesser utenlands.

UTA blev udpeget som en 2010-2020 Carnegie Community Engaged Campus af Carnegie Foundation for fremme af undervisning for service til samfundet
UTA ble utnevnt til en 2010-2020 Carnegie Community Engaged Campus av Carnegie Foundation for fremme av undervisning for service til samfunnet

Bærer af universitetet er den internationale psykoanalytiske University gGmbHHvis eneste aktionær er i øjeblikket fundamentet for fremme af universitetets psykoanalyse.
Bærer av universitetet er den internasjonale psykoanalytiske Universitetet gGmbHHvem eneaksjonær er i dag grunnlaget for fremme av universitetet psykoanalyse.

en ekspert inden for fremme af websteder.
webmaster og en ekspert på markedsføring av nettsteder.

samarbejde i en tværsektoriel gruppe med ansvar for fremme af sikkerhed i lokalsamfundet 2.
styrt av en tverrsektoriell gruppe med ansvar for å fremme trygghet i egne lokalsamfunn 2.

Southern African Development Community( SADC) er en organisation for fremme af samarbejde omkring økonomisk udvikling i det sydlige Afrika.
Southern African Development Community, forkortet SADC er en organisasjon som fremmer samarbeid om økonomisk utvikling i det sørlige Afrika.

med hensyn til projekter, der er tildelt af Fondecyt og Fonden for Fremme af Videnskabelig og Teknologisk Udvikling( Fondef).
det gjelder prosjekter tildelt av Fondecyt og Fondet for Fremme av Vitenskapelig og Teknologisk Utvikling(Fondef).

For at gøre dette, er det blevet støttet af det internationale program for fremme af de handelskammeret i Spanien.
For å gjøre dette, har det vært støttet av Den internasjonale Program for fremme av Chamber of Commerce of Spain.

er der mange ideer til denne form for fremme, og mange krydsninger afhænger af AdSense som at offentliggøre.
er det mange ideer for denne typen fremme, og mange kryssinger er avhengig av AdSense som publisering.

World Vision Cup er en mulighed for at gentage EU stærke engagement i gennemførelsen af EU' s politik for fremme og beskyttelse af børns rettigheder overalt i verden.
World Vision Cup er en mulighet til å gjenta EUs sterke engasjement for gjennomføringen av EUs politikk på å fremme og beskyttelse av barns rettigheter overalt i verden.

internationale humanitære organisationer og/eller aktivt engageret i arbejde for fremme af menneskerettigheder, rettigheder for etniske,
internasjonale humanitære organisasjoner og/eller aktivt engasjert i arbeid for å fremme menneskerettigheter eller rettigheter for etniske,

specifikke politikker for fremme af tættere samarbejde mellem den private sektor,
konkrete tiltak for å fremme et tettere samarbeid mellom næringslivet,

head-up spil er ikke gyldige for fremme.
hode-up spill er ikke gyldig for opprykk.

İzmir Handelskammer, som altid har øget sine indtægter i over et århundrede har etableret" İzmir Handelskammer Foundation for Fremme af social bistand" med lederne af Ekrem Demirtaş i 1988.
İzmir Chamber of Commerce som alltid har økt sine inntekter i over et århundre har etablert"İzmir Chamber of Commerce Foundation for Oppmuntring av sosialhjelp" med ledelsen i Ekrem Demirtaş i 1988.

i virkeligheden er de viste kun for fremme af tredjemand, og deres websteder.
i virkeligheten er de viste bare for å fremme tredje parter og deres nettsteder.