FORBERED - oversættelse til Norsk

• forbered
• klar
• klargjør
• utarbeide
• tilbered
• fremstille
• forberede
• klargjøre
• klare
• forbereder
• fremstill
• forberedt

Eksempler på brug af Forbered på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forbered en liste med spørgsmål til at få mest muligt ud af din udnævnelse.
Utarbeide en liste med spørsmål for å få mest mulig ut av din avtale.

Forbered som certifikater eller certifikater, der bekræfter den kendsgerning af uddannelse eller genopfriskningskurser.
Fremstill som sertifikat eller bekrefter det faktum av trening eller oppfriskning.

Forbered dig på nogle fantastiske oplevelser.
Forberedt dere til enda mere fantastiske opplevelser.

Forbered sprøjtepistolen til arbejde- hvad skal der gøres?
Forbereder sprøytepistolen til arbeid- hva må gjøres?

Forbered Windows til duplikering fra en computer til en anden.
Klargjøre Windows for kopiering fra en datamaskin til en annen.

Læn jer tilbage og forbered jer på en tur, ¨I aldrig vil glemme.
Len dere tilbake og gjør dere klare til deres livs opplevelse.

Forbered en sund og velsmagende sandwich til Simone,
Utarbeide en sunn og velsmakende sandwich for Simone

Forbered dig næste år, din nar!
Vaer forberedt neste år, din tosk!

Forbered en skefuld sandeltræ pasta ved at gnide sandeltræ pind i en smule vand.
Fremstill en skje sandal pasta ved å gni sandal stokk i litt vann.

Forbered barnet på det nye.
Forbereder barnet på det nye livet.

Kære videnskabskolleger og nørder, forbered jer på at blive forvirrede.
Kjære medvitenskapsmenn, pugghester og nerder, gjør dere klare til å forbauses.

Forbered og administrere korrespondance rapporter og dokumenter.
Utarbeide og administrere korrespondanse rapporter og dokumenter.

Forbered en stærk opløsning
Fremstill en sterk oppløsning

Forberedelse af kultur medierne, Forbered ni typer af stamopløsninger.
Utarbeidelse av kulturen Media, utarbeide ni typer lager løsninger.

Forbered gulvbelægningen, slippe af med støv, snavs osv.
Utarbeidet av gulvbelegget, befridd for støv, skitt, osv;

Forbered anlægsfasen grundigt- Det er her rammerne for projektet bliver lagt.
Bruk nødvendig tid på initieringsfasen,- det er her prosjektet forberedes.

En sjov idé er det Forbered hjemmelavede opskrifter på meget fugtgivende katte.
En morsom idé er det Forbered hjemmelagde oppskrifter på veldig fuktighetsgivende katter.

Forbered den røde materie.
Klargjør rød materie.

Forbered en infusion af calendula;
Riktig å forberede infusjon av calendula.

Forbered jer på ankomst i 2017.
Forberede meg på at dere kommer i 2017.