FORGÅRS - oversættelse til Norsk

• forgårs
• går

Eksempler på brug af Forgårs på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I forgårs ringede hendes mobil,
I forgårs ringte hennes mobiltelefon

Lufthansa Group meddelte i forgårs, at de har budt på dele af Alitalias globale netværk
Lufthansa-konsernet annonserte i går at de har tilbudt deler av Alitalias globale nettverk,

I forgårs aftes, da jeg sad i min stol kom min kone op bag mig
I går kveld, da jeg satt i stolen min, kom kona opp bak meg,

Ingen har set en Ciera i går. Men i forgårs tjekkede to mand ind på Blue Ox i en Ciera uden plader.
Ingen motell hadde en Sierra i går, men i forgårs skrev to menn seg inn på Blue Ox uten å fylle i nummeret.

Data fra i går og i forgårs har været ekstraordinært, med et gennemsnit
Data fra i går og i forgårs har vært ekstraordinære,

hvorledes han så ud, før jeg så fotografiet af ham i avisen i forgårs.
jeg så henne avbildet i norske aviser i går.

Fremsættelse er den dårlige vane at afsætte til i morgen hvad skal har været gjort i forgårs." -Napoleon Hill.
Utsettelse er den vanlige vana med å sette fram til i morgen hva skal har blitt gjort i forgårs."-Napoleon Hill.

Jeg sagde det også til dig i går og i forgårs, hvornår husker jeg ikke,
I forgårs, tror jeg, jeg har jo sagt det alt, i går eller i forgårs, jeg husker ikke

Ikke pløjning i dag som det er blevet pløjet i forgårs. Er tidsregistrering Vimyren.
Ikke pløying i dag som det har blitt pløyd i forgårs. Har tid sporing Vimyren.

jeg vippet en smule i forgårs.
jeg vippet en bit i forgårs.

Ydmyghed og et ønske om at fremhæve blot nogle af funktionerne i hendes udseende nu næsten i forgårs.
Ydmykhet og et ønske om å markere bare noen av funksjonene i utseende hennes nå nesten i forgårs.

du ikke fik et anfald i forgårs.
om du ikke hadde et anfall i forgårs.

I forgårs, det kinesiske hold fra Beijing,
Dagen før i går, den kinesiske teamet fra Beijing,

Og som i går( dvs. teknisk set i forgårs, nu klokken er over midnat) havde fødselsdag.
Dagen min i dag(teknisk sett i går siden det nå er over midnatt) ble tilbragt på sofaen.

I forgårs ringede hendes mobiltelefon,
I foregårs ringte hennes mobiltelefon

Skolen starter samme tid som i går… og i forgårs og dagen før det.
KIokken er det samme som i gar og i forgars og dagen for det.

I forgårs, denne opfindelse mentorordninger hold,
I forgårs, oppfinnelsen mentoring team,

I forgårs aftes, da jeg sad i min stol kom min kone op bag mig
I går kveld, da jeg satt i stolen min, kom kona opp bak meg,

kristne i Sri Lanka i forgårs, er krigere fra Islamisk Stat, skriver Amaq.
kristne på Sri Lanka i forgårs, er krigere fra Den islamske staten, heter det i kunngjøringen.

I forgårs afholdt HTC et lanceringsarrangement i New York kaldet“ Double Exposure“,
I går avholdt HTC et lanseringsarrangement i New York kalt“Double Exposure“,