FORMNING - oversættelse til Norsk

• forming
• støping
• forme

Eksempler på brug af Formning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

i det mindste forstadierne til en formning.
i det minste forløperne til en forming.

den mest chokerende del af korncirkler formning, der varer kun et par minutter,
den mest sjokkerende delen av kornsirkler forming, som varer bare noen minutter,

socialiseringsteorierne som har tilpasning og formning som hovedidé.
har tilpasning og forming som hovedidé.

Efter formning strækkes profilen,
Etter pressing strekkes profilen,

primitiv behandling og formning af kunstneriske håndværk, og stilethæl;
primitive behandling og utforming av kunstnerisk håndverk, og Stilett;

du vil ikke få et bedre redskab til ru formning og grov fjernelse træ.
du vil ikke få et bedre verktøy for grov utforming og grov fjerning tre.

A- en blok til formning af pulser af rammesynkronisering;
A- en blokk for å forme pulser av rammesynkronisering;

Hun har også to grundfag fra Statens Lærerhøgskole i drama og formning, og har gået på forfatterstudiet i Bø.
I tillegg har hun to grunnfag fra Statens lærerhøyskole i forming og forfatterstudiet i Bø.

Vejen fra lyd til bogstav kan også gå via bevægelse, formning af bogstavet i forskellige materialer,
Veien fra lyd til bokstav kan også gå via bevegelse, forming av bokstaven i forskjellige materialer,

Den måde korncirkel formning kan afhænge meget af lokale forhold( Storbritannien),
Måten kornsirkel forming kan avhenge svært mye på lokale forhold(Storbritannia),

Koç University Institute of Social Sciences målretter at bidrage til formning af denne nye advokat profil,
Koç University Institute of Social Sciences mål å bidra til støping av denne nye advokat profil,

Udover nogle skæve lerskåle udført i faget formning og et virkelig grimt skærebræt lavet i sløjd var skolegangen fyldt med bogstaver
Foruten noen skjeve leirskåler laget i faget forming og et virkelig stygt skjærebrett lagd på sløyden, var skolegangen fylt med bokstaver

kamifubikov, formning, tegning og andre dekorative søm beholdning.
kamifubikov, støping, trekking, og andre dekorative spiker beholdning.

ledertræning, og formning kultur.
ledertrening og kultur forme.

forhindre skimmel og bakterier fra formning.
forhindre mugg og bakterier fra forming.

forfriskende, formning, Toning, beroligende al retningsbestemt for at styrke
forfriskende, forming, Toning, beroligende all retnings for å styrke

samt ved sprøjtestøbning og formning med videre.
plastposer samt ved sprøytestøping og forming med videre.

tilbagevendende Botox vil hjælpe med at holde nye linjer fra formning og ældre fra uddybning.
gjentakende Botox vil bidra til å holde nye linjer fra forming og eldre fra dypere.

forfriskende, formning, Toning, beroligende al retningsbestemt for at styrke
forfriskende, forming, Toning, beroligende all retnings for å styrke

er professorer i international ret, før formning uafhængige boutique voldgift praksis.
er professorer i folkeretten, før dannelse uavhengige boutique voldgiftspraksis.