FORNAVNE - oversættelse til Norsk

• fornavn
• navn
• etternavn
• fornavnene
• fornavnet

Eksempler på brug af Fornavne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

jeg vil bruge jeres fornavne, for jeg vil nok have svært ved at udtale jeres efternavne.
så skal jeg bruke deres fornavn for jeg vil ha litt av noen problemer med å uttale etternavnene.

Hvor PS er initialerne i grundlæggernes fornavne, chefkonstruktør Paul McGowan
Hvor PS er initialene i fornavnet til grunnleggerne, sjefskonstruktør Paul McGowan

Datingappen happn har lavet en ny undersøgelse baseret på deres egen statistik og de profiler og fornavne, der har fået flest crushes i appen.
Kartleggingen er basert på happns egen statistikk og de profilene og fornavnene som har fått flest antall likes i appen.

Begrebet er blevet bevaret og videreført i flere nordiske fornavne, som fx Alf, Alfhild, Alfar( Halfard).
Begrepet har blitt bevart og videreført i fornavn i Norden som Alf(og Alv), Alfhild, Alvar(Halvard).

Hollands fornavne i stedet for Nederlandene kom til Peters om Peter af feltet I.
Fornavnet til Nederland i stedet for Nederland kom på besøk til Russland av Peter i feltet I.

Det mest populære navn i Tyskland i 2015 Den Hvert år offentliggør det tyske sprogsamfund en liste over de mest populære fornavne i Tyskland i det foregående år.
Det mest populære navnet i Tyskland i 2014 det tyske språket Society hvert år en liste over de mest populære fornavnene i Tyskland av Forrige år ut.

Søgning på et medlems fornavn resulterer måske ikke i en fuldstændig liste med alle medlemmer med samme fornavn, hvis nogle fornavne er blevet forkortet.
Søk på et medlems fornavn vil kanskje ikke gi en komplett liste over alle medlemmer med samme fornavn dersom noen fornavn er forkortet.

Den Hvert år offentliggør det tyske sprogsamfund en liste over de mest populære fornavne i Tyskland i det foregående år.
Det tyske språket Society hvert år en liste over de mest populære fornavnene i Tyskland av Forrige år ut.

som ved at sammensmelte deres fornavne skabte et af de bedst kendte design-brands i Danmark- Stelton.
som ved å forene sine fornavn skapte et av de mest kjente design-brands i Danmark- Stelton.

viser avatarer og fornavne for de fleste af vores teammedlemmer.
viser avatarene og fornavnene til de fleste av teammedlemmene våre.

der er kendt som fornavne overalt i verden.
er kjent som fornavn hvor som helst i verden.

at lære børn at kalde deres forældre ved deres fornavne, ikke fortælle mor eller far.
å lære barn å ringe sine foreldre ved fornavn, ikke fortell mamma eller pappa.

dele personlige oplysninger, inklusive fornavne og e-mail-adresser, med nogen tredjepart.
dele personlig informasjon, inkludert fornavn og e-postadresser, med noen tredjepart.

det fokuserer nu på bare fornavne.
det fokuserer nå på bare fornavn.

som ved at sammensmelte deres fornavne skabte et af de bedst kendte design-brands i Danmark- Stelton.
i 1960 satte sammen navnene sine og etablerte et av Danmarks mest kjente designmerker: Stelton.

I begyndelsen af middelalderen var folkene kun kendt af deres fornavne, men da samfundene begyndte at vokse større,
I begynnelsen av middelalderen var folket kun kjent av deres fornavne, men da samfunnene begynte å vokse større,

Vi skulle være buddy og fornavne med politikere og offentlige personer,
Vi skal liksom være kompis og på fornavn med politikere og offentlige personer,

Brugere skriver f. eks. deres fornavne, mellemnavne og efternavne i tekstbokse,
Hvis du for eksempel skriver brukeren inn navnene deres fornavn, mellomnavn og etternavn tekstbokser

Hvad enten du følger fornavne, efternavne, e-mailadresser
Enten du søker på fornavn, etternavn, e-post-adresser

vi bør bruge fornavne, når jeg har set din mis.
jeg har sett dåsa di, burde vi være på fornavn.