FOX - oversættelse til Norsk

• fox

Eksempler på brug af Fox på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hoobler, Blithe, find Fox.
Hoobler og Blithe, finn F-kompaniet.

Blithe, sig, vi har fundet Fox.
Blithe, gå og si vi fant F-kompaniet.

JT siger: Min første hund var en fox terrier-glat hår.
Jt sier: Min første hund var en fox terrier-glatthåret.

Fox' limousine kunne hente mig i morgen tidlig, kunne jeg tage på indkøb.
Så hvis Mr. Fox' limousin kan hente meg i morgen tidlig, kan jeg handle litt.

siger en ven af Fox' familie.
sier en venn av Fox' familie til bladet.

ikke bare handlingsforløbet og rollenavnene i juleserien som ligner det amerikanske tv-selskab Fox' successerie' 24'.
rollenavnene i julekalenderen som ligner det amerikanske TV-selskapet Fox' suksesserie«24»- både kostymer og kulisser er forbløffende like.

Den 30. januar 2013 stadfæster appelretten i Wisconsin dommer Fox' afgørelse om ikke at give Brendan en ny retssag.
Den 30. januar 2013 fastholder Wisconsins ankedomstol dommer Fox' beslutning om å nekte Brendan ny rettssak.

først med Fox, sidenhen med Comedy Central,
først med FOX, deretter med Comedy Central

bliver inden for de næste to uger sigtet for uagtsomt manddrab siger en politikilde til den amerikanske TV-station Fox News' hjemmeside.
lege Conrad Murray vil bli siktet for uaktsomt drap innen to uker, sier en politikilde til FOX News.

Conrad Murray, Michael Jacksons livlæge, bliver inden for de næste to uger sigtet for uagtsomt manddrab siger en politikilde til den amerikanske TV-station Fox News' hjemmeside.
Conrad Murray, blir siktet for uaktsomt drap i løpet av de neste to ukene, sier en kilde til FOX News.

Mange var ligesom William Fox biografejere, som ville lave deres egne film,
Mange var, i likhet med William Fox, kinoeiere som ville lage sine egne filmer slik

Fox' prisbelønnede tv-serie kører nu på sin fjerde sæson og gør typer som Jack og Kim Bauer,
Den prisbelønte TV-serien fra Fox er nå inne i sin fjerde sesong der Jack og Kim Bauer,

Fox' kaleche har samme grundkonstruktion som på Cameleon,
Hetten på Fox har samme konstruksjon som på Cameleon

Selvom Capture Fox er en tilføjelse til Firefox,
Selv om Capture Fox er et tillegg til Firefox,

ser heller Fox, hed det.
ser heller på Fox, het det.

hans loyale sidekicks Bentley og Murray samt agenten Carmelita Fox i det sprudlende Paris,
hans lojale venner Bentley og Murray i tillegg til Carmelita Fox i travle Paris,

der måtte 461 sting til, før Fox var lappet sammen igen.
det måtte 461 sting til før Fox var lappet sammen igjen.

Brooklyn Nine-Nine er en amerikansk action-komedie tv-serie der bliver sendt på Fox i USA og på TV3+ i Danmark.
Brooklyn Nine-Nine er en amerikansk fjernsynsserie som blir sendt på NBC i USA og på TV3+ i Danmark.

det viste ikke engang at blive hentet af Fox.
det viste ikke engang å bli plukket opp av Fox.

Fox erklærede også, at han ønsker at
Fox skal også ha uttalt