FULDEND - oversættelse til Norsk

• fullfør
• kompletter
• fullend

Eksempler på brug af Fuldend på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fuldend din safari, kør-selv-rejse
Fullend safarien, kjør-selv-reisen

Fuldend dit stilrene og klassiske look i boligen ved at kombinere din PH Kogle med andre PH lamper.
Fullfør din stilrene og klassiske look i boligen ved å kombinere PH-Kjeglen din med andre PH-lamper.

Fuldend dit ophold med afkobling ved den store swimmingpool
Fullend oppholdet ditt her med avkobling ved det store svømmebassenget,

Fuldend din rejse med et ophold i Trondheim- en travl by med rig kultur
Fullfør reisen din i Trondheim, en travel by med en rik kultur

Fuldend din stueindretning med en lænestol,
Fullfør stueinnredningen din med en lenestol,

Fuldend køkkenet med en minibar,
Fullfør kjøkkenet med en minibar slik

Find det møbel, der passer dig, og fuldend indretningen med en matchende stol eller sofa.
Finn det møbelet som passer deg, og fullfør innredningen med en matchende stol eller sofa.

Fuldend dagen med en middag i en af restauranterne- eksempelvis Malaafaly restaurant,
Dagen blir fullendt med en middag i en av restaurantene- eksempelvis Malaafaly restaurant,

Fuldend frokosten med en blandet salat af 200 gram grønsager,
Topp lunsjen med en blandet salat av 200 gram grønnsaker,

Fuldend opredningen i soveværelset
Gjennomfør oppredningen på soverommene til store

Så fuldend oplevelsen og bo i en wild camp,
Da skal du fullende opplevelsen med overnatting i en wild camp,

Så fuldend nu også gerningen,
Så fullfør nå også gjerningen,

Det klassiske køkken fuldendes med herskabelige detaljer,
Det klassiske kjøkkenet fullbyrdes med herskaplige detaljer

Store plantevægge fuldender park-konceptet og bidrager samtidig til en god indendørs atmosfære.
Store plantevegger kompletterer parkkonseptet og bidrar samtidig til godt innemiljø.

Thai bank fuldender international transaktion ved hjælp blockchain.
Thai bank full internasjonal transaksjon med blockchain.

Når den er fuldendt, vil filen automatisk blive gemt på din computer.
Så snart den er ferdig vil filen automatisk lagres på datamaskinen.

Søgning fuldendt. 26.283 resultater.
Søkning ferdig. 26.283 resultater.

Godt begyndt er halvt fuldendt, siger en talemåde.
Godt begynt er halvt fullendt, sier et ordtak.

Nu er jeg fuldendt, på min pik I vil sutte!
Nå er jeg hel, og dere skal få suge pikken min!

Sand og strandcafé fuldender billedet af en vaskeægte badestrand.
Sand og strandkafé utfyller bildet av en ekte badestrand.