FUNGERER GODT SOM - oversættelse til Norsk

• fungerer godt som
• fungerer bra som
• fungerer utmerket som
• fungerer fint som

Eksempler på brug af Fungerer godt som på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Leaf bordlampen fra mærket Muuto er fuldkommen ideel til skrivebordet og fungerer godt som arbejdslampe og læselampe.
Leaf bordlampen fra merket Muuto er prefekt ideell til skrivebordet og fungerer godt som arbeidslampe og leselampe.

medietræning også fungerer godt som et bidrag til teambuilding.
medietrening også fungerer godt som et tiltak innen lagbygging.

Den bløde og diskrete blå skaber en rolig atmosfære på soveværelset og fungerer godt som en farverig feature på møbelfronter og tilbehør.
Den diskré blåfargen gir en behagelig atmosfære på soverommet og fungerer godt som fargerikt innslag på møbelfronter og tilbehør.

Bogen fungerer godt som et praktisk opslagsværk,
Boken fungerer godt som et praktisk oppslagsverk,

En stabil bh( en sports-bh) fungerer godt som støtte og skal bæres hele døgnet i to uger efter brystforstørrelsen, og derefter i løbet af dagen i en nærmere aftalt periode.
En stødig BH(typen sports-BH) fungerer bra som støttebandasje, og skal bæres døgnet rundt i tre uker, deretter på dagene over en periode.

Tror program kan fungerer godt som en fil archiver,
Tror det hende at programmet fungerer godt som en fil skjema,

Et lys i loftet fungerer godt som en primærlyskilde, og er der stadig meget tomrum på værelset,
Et lys i taket fungerer godt som en primær lyskilde, og hvis det fortsatt er mye tomrom i rommet,

men som også fungerer godt som lunt lag under vinterjakken,
men som også fungerer bra som et varmt lag under vinterjakken

sørg for at sløre den så tilpas, at den fungerer godt som noget drømmeagtigt i det fjerne.
sørg for å sløre den så mye at den fungerer godt som noe drømmeaktig i det fjerne.

Det aller allervigtigste er, at den skal kunne fungere godt som familiehund.
Det aller viktigste er at den fungerer godt som familiehund.

Jeg synes, forummet fungerer godt, som det er nu.
Synest forumet fungerer bra slik det er i dag.

Mindfulness kan fungere godt som et led i et behandlingsprogram, mener sexolog.
Kan fungere godt som en del av et behandlingsopplegg, mener sexolog.

Stor som en beskyttende Talisman vil også fungere godt som en bjergkrystal.
Stor som en beskyttende talisman vil også fungere bra som et fjell krystall.

almindelige mennesker sagtens kan fungere godt som lægdommere.
vanlige folk kan fungere bra som korrekturlesere.

Spoor" havde fungeret bedre som tv-serie.
Kanskje plottet hadde virka bedre som tv-serie.

Alternativt mandag morgen møder fungerer godt, som du kan sætte dagsordenen for resten af arbejdsugen.
Alternativt Mandag morgen møter fungere godt som du kan sette dagsorden for resten av arbeidsuke.

WINSOL og Anvarol fungere godt som en skæring stak,
WINSOL og Anvarol fungere godt som en skjæring stabel,

Vi ved, hvad der fungerer bedst som enkeltstående kosttilskud ud over hvilke forbindelser sammen gør de allerbedste stakke.
Vi vet hva som fungerer best som frittstående kosttilskudd i tillegg til hvilke forbindelser sammen gjøre det aller beste stabler.

Tilladt børn fra 3 år, fungerer bedst som en del af kompleks terapi.
Tillatt for barn fra 3 år, fungerer best som en del av kompleks terapi.

Det fungerer bedst som en brystbindende sele med reb helt omkring brysterne,
Det fungerer best som en brystbindende sele med tau helt rundt brystene,