FUP - oversættelse til Norsk

• svindel
• falsk
• lureri
• bløff
• tull
• fleip
• juks
• oppspinn
• fanteri
• triks
• fup

Eksempler på brug af Fup på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Clairvoyance… Fup eller fakta?".
Clairvoyance, fleip eller fakta?".

Og dette er kun begyndelsen af dette program er fup.
Og dette er bare begynnelsen av dette programmet er lureri.

Er billeder af Mælkevejen fup?
Er bildene av Melkeveien bløff?

Naturkatastrofer på film: Fup eller fakta?
Naturkatastrofer på film: Oppspinn eller fakta?

I jøder er gode til fup og fiduser.
Dere jøder er flinke til juks og fanteri.

Er reklamebranchen måske ikke legaliseret fup?
Reklame er ikke noe annet enn legalisert svindel.

Coca-Cola-julemanden er bare fup.
Coca-Cola-julenissen er bare tull.

Få styr på fup og fakta om det mest myteomspundne af vores organer: hjernen.
Få kontroll på fleip og fakta om det mest myteomspunnede organet: hjernen.

Det var bare fup.
Det var bare et triks.

Infektionen sniger sig ind i din PC uden at blive opdaget, via fup og finesse.
Infeksjonen sniker seg inn på PC-en uoppdaget, via lureri og finesse.

Jeg har hele tiden vidst, at du var fup.
Jeg visste at du var en bløff!

Jeg undersøgte, om folks krav var fup.
Jeg undersøkte om kravene var juks.

Naturkatastrofer på film: Fup eller fakta?
Gratis porto Naturkatastrofer på film: Oppspinn eller fakta?

Tusinder snydes af fup på Facebook.
Flere tusen lot seg lure av svindel på Facebook.

man er på cruise… Fup eller fakta?
man er på cruise… Fleip eller fakta?

de henvender sig til fup.
de slår til lureri.

Opringningen var fup.
Den telefonen var et triks.

Det hele er fup.
Alt dette er en bløff!

Homøopati: Effektiv medicin eller rent fup?
Homeopati: Effektiv medisin eller rent oppspinn?

Er det her også fup?
Er dette også juks?