FLEIP - oversættelse til Dansk

• for sjov
• joke
• fup
• vittighed
• vits
• spøg

Eksempler på brug af Fleip på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan du ikke skrive månedens artikkel,'Fleip eller fakta'?
Kan du ikke skrive månedens artikel,' Fup eller fakta'?

Det er bare fleip.
Bare for sjov.

Navnet er en fleip.
Navnet er en joke.

Det var jo bare fleip.
Det var jo bare for sjov.

det bare var en fleip.
det bare er en joke.

Det var bare en fleip, alle sammen.
Det var bare for sjov, alle sammen.

Det er en fleip.
Det er en joke.

Det var fleip.
Det var for sjov.

Skriker hun, later jeg som det var fleip.
Hvis hun skriger, lader jeg som om, det var en joke.

Det var bare fleip.
Det var bare for sjov.

Det var en fleip.
Det var en joke.

Det er ikke fleip.
Det er ikke for sjov.

Det var nok bare en fleip.
Det var vist bare for sjov.

Han vet da for faen det er fleip.
Han ved sgu da, det er for sjov.

Det var bare fleip, ikke sant?
Det var jo bare gas, ikke?

Fleip, de begynner det året de fyller 6.
Det hedder sig de skal starte det år de fylder 6.

En generasjons tragedie er neste generasjons fleip.
Den ene generations tragedie er den næste generations sjov.

Det var en fleip.
Det var bare for sjov.

Det var bare fleip.
Det var bare pjat.

Og det er ikke fleip.
Det er sgu ikke løgn.