GENERØS - oversættelse til Norsk

• sjenerøs
• generøs
• raus
• gavmild
• sjenerøse
• generøse
• sjenerøst
• generøst

Eksempler på brug af Generøs på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvornår jeg føler mig generøs, så svøm med øjnene åben
jeg plutselig føler meg gavmild, så svøm med øynene åpne

De, der kender ham sige at han er en generøs person, der ville aldrig bevidst stjæle fra pokerspillere,
De som kjenner ham sier at han er en raus person som aldri ville bevisst stjele fra pokerspillere

Staten er generøs med beskyttelsespenge, og fjenden konfronteres ikke ideologisk- tværtimod,
Staten er raus med beskyttelsespengene, og fienden konfronteres ikke ideologisk- tvertimot,

blev Nicholas mere generøs og opfyldte sin mors profeti.
ble Nicholas mer gavmild og oppfylte sin mors profeti.

De har opnået dette gennem deres meget generøs velkomstpakke, et udvalg af givende turneringer,
De har oppnådd dette gjennom sin svært sjenerøse velkomstpakke, et bredt utvalg av belønnende turneringer,

Vær generøs- vent ikke på,
Vær raus- ikke vent på

Hvem er mest generøs når det gælder returning af ugyldige indsatser og odds?
Hvilke er det mest generøse når det gjelder returning av ugyldige innsatser og odds?

Denne bonus struktur er meget generøs, især hvis du sammenligner det med,
Denne bonusen struktur er svært sjenerøse, spesielt hvis du sammenligner det til

det gode øje her refererer til det faktum, at nogen var generøs, mens det dårlige øje refererer til stinginess.
godt øye viser her til det faktum at noen var raus, mens dårlig øye viser til gjerrighet.

Den kysse variant er generøs, vi kan udføre det på læberne,
Varianten er generøse kyss, kan vi kjøre den på leppene,

Det er yderst generøs af Dem og naturligt ifølge deres mandige natur,-
Det er svært sjenerøst av Dem, og karakteristisk,

Gonzaga er stand til at tilbyde generøs stipendier til ansøgere til denne unikke
Gonzaga er i stand til å tilby sjenerøse stipend for søkere til denne unike

være rummelig og generøs.
være romslig og raus.

Med fokus på passagerkomfort tilbyder den nye Tourneo Custom Shuttle Bus L2 generøs plads i hver af sine fire rækker sæder med direkte adgang.
Nye Tourneo Custom minibuss L2 tilbyr generøst med plass i hver av de fire radene med direktetilgjengelige seter.

Alle vores kasinoer tilbyder generøs velkomst bonuser,
Alle våre kasinoer tilbyr generøse velkomstbonuser, slik

Hvis du er venlig, generøs og kræsne herrer,
Hvis du er snill, sjenerøse og kresne herrer

det forbliver meget generøs.
det forblir veldig sjenerøst.

beboerne der betragtede ham som generøs og indflydelsesrig.
folk der anså ham som raus og innflytelsesrik.

Maden er portionerne meget meget generøs, men den indiske mad er meningen, at det skal være….
Mat porsjonene var svært generøse men Indisk mat er ment å bli delt slik at for et….

S-modellerne har generøs plads, så du kan tage alt det med,
Samtlige Finnmaster S-modeller har generøst med plass, noe som gjør at du kan få med alt