Eksempler på brug af Generne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Risikoen for at udvikle sygdommen stiger signifikant med mutationer i generne, som er direkte ansvarlige for syntesen af proteiner fra natriumkanaler,
Risikoen for å utvikle sykdommen øker betydelig med mutasjoner i gener, som er direkte ansvarlig for syntesen av proteiner av natriumkanaler,Måske var generne fra den sorte minorca,
Kanskje generene fra den svarte Menorca,Synes man, at generne påvirker ens liv,
Risikoen for at udvikle sygdommen stiger signifikant med mutationer i generne, der er direkte ansvarlige for syntese af proteiner fra natriumkanaler,
Risikoen for å utvikle sykdommen øker betydelig med mutasjoner i gener, som er direkte ansvarlig for syntesen av proteiner av natriumkanaler,er det vigtigt at afhjælpe generne.
er det viktig å avhjelpe plagene.forårsager, at generne ikke udvælges ved naturlig udvælgelse.
gjør gener ikke valgbare ved naturlig utvalg.hos den enkelte person, der oplever generne.
ligger bak hos individet som opplever plagene.der er indlejret i generne, kan afsløres fuldt ud.
verdifulle kvaliteter innebygd i gener kan bli fullt avslørt.som blot håbede på, at symptomerne og generne gik væk af sig selv.
bare håpet at symptomene og plagene skulle forsvinne av seg selv.der effektivt sætter en stopper for mange af generne.
effektivt setter en stopper for mange av gener.er det typisk, at generne er værst om aftenen efter en dags belastning.
er det typisk at plagene er verst om kvelden etter en dags belastning.der så kan bruge generne.
kan bruke gener til en ønsket hensikt.kærlighed er de afgørende faktorer, mener, at det endelige element i det at vælge en partner ligger i generne.
kjærlighet er de avgjørende faktorene tror det definerende elementet i å velge en partner ligger i gener.sandsynligvis skal du bebrejde generne.
må du klandre gener.hvilket betyder at du arver generne fra en af forældrene eller begge dele.
betyr at du arver gener fra begge foreldrene eller begge deler.klassisk musik påvirkede generne relateret til fornøjelse.
nogle patienter kan have generne i flere uger eller måneder.
Lægen stiller diagnosen ved dels at lytte til, hvorledes generne er opstået
Legen stiller diagnosen ved dels å høre om hvordan plagene har oppståttHalvdelen af generne får vi fra vores mor,
Halvparten av disse allelene får vi fra faren vår,Heldigvis kan du selv gøre meget for at mindske generne, hvis du er opmærksom på nogle enkle råd omkring barbering.
Heldigvis kan du selv gjøre mye for å redusere ubehaget hvis du er oppmerksom på noen enkle råd omkring barbering.
