GLÆDE KAN - oversættelse til Norsk

• glede kan
• lykke kan

Eksempler på brug af Glæde kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Glæden kunne ikke beskrives.
Gleden kan ikke beskrives.

Så glæden kan blive for hele folket.
Sammen kan GLEDEN bli en glede for HELE folket.

Glæden kan ikke holdes nede.
Noen gleder kan ikke lastes ned.

Selvom sunde følelser, såsom glæde, kan stimulere disse organer
Selv om en sunn følelse som glede kan stimulere disse organene

De fleste børn glæder sig, men glæden kan også være blandet med spænding
De fleste barn gleder seg, men gleden kan også være blandet med spenning

som i tillæg til sjov og glæde, kan bringe tårer og frustration.
i tillegg til det gøy og lykke, kan få tårer og frustrasjon.

For den som hverken mærker sit hjerte i sorg eller glæde, kan rigtignok ikke regnes for et rigtigt menneske.".
For den som ikke kjenner noe til hjertet sitt hverken i sorg eller i glede, kan sikkert ikke regnes for et riktig menneske.

den stærke halvdel af menneskeheden vil glæde, kan du ikke nævne.
den sterke halvparten av menneskeheten vil bli henrykt, kan du ikke nevne.

Nogle af livets største glæder kan komme gennem familierelationer, og tabet af et
Akkurat slik noen av livets største gleder kan komme gjennom familieliv,

Med denne 031 patch vil vi med stor glæde kunne præsentere jer for to vældig brugbare funktioner.
Med denne 031 patchen vil vi med stor glede kunne presentere for dere to veldig brukbare funksjoner.

Vil man kombinere badeferien med storbyens glæder kan den pulserende metropol, Bangkok, varmt anbefales.
Vil man kombinere badeferien med storbyens gleder kan den pulserende metropol Bangkok varmt anbefales.

Hvilke andre frugter glæde kunne lysne og forsøde din dag bedre end en lækker kirsebærtærte?
Hvilken annen frukt glede kunne lyse og blidgjøre dagen din bedre enn en deilig kirsebærpai?

du af et helt hjerte og med dyb glæde kunne synge med på' Salige vished”?
du av et helt hjerte og med dyp glede kunne synge med på“Salige visshet?”?

og ingen andre kortvarige glæder kan sammenlignes med det!
og ingen andre kortvarige gleder kan sammenlignes med det!

sådanne virtuelle mødesteder giver mange glæder, kan spillere også udsættes for risiko
slike virtuelle møteplasser gir mange gleder, kan spillere også utsettes for risiko

Min glæde kan ikke beskrives.
Min glede kan ikke beskrives.

Glæde kan være så meget.
Glede kan være så mye.

Større glæde kan hun ikke få.
Større glede kan hun ikke få.

For at hans glæde kan være i os.
Så min glede kan bli i dere.

Dette skriver vi for at vor glæde kan være fuldkommen.
Og dette skriver vi forat deres glede kan være fullkommen.