GODE STUNDER - oversættelse til Norsk

• gode stunder
• gode øyeblikk
• fine øyeblikk

Eksempler på brug af Gode stunder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her kan du nyde livets gode stunder med god mad
Her kan man nyte livets gode stunder med god mat

vi skal dele gode stunder med vores nærmeste.
vi skal dele gode stunder med våre nærmeste.

til mange gode stunder.
deilig til mange gode stunder.

din baby kan få mange gode stunder ud af.
babyen din kan få mange gode stunder med.

Det vil skabe en hyggelig stemning for dit barn og skabe gode stunder omkring sengetid.
Det vil skape en hyggelig stemning for barnet ditt og skape gode stunder rundt sengetid.

bruges kun til festlige lejligheder og gode stunder- ikke til at løse problemer.
brukes kun til festlige anledninger og gode stunder- ikke til å løse problemer.

Wozniak-familien har haft gode stunder, men også svære genvordigheder.
Wozniak- familien har hatt gode stunder-- men også tunge tider.

Som nygifte ønsker man ikke at glemme en eneste af de mange gode stunder i løbet af denne dag.
Som brudepar ønsker man ikke å glemme et eneste et av de mange gode øyeblikkene i løpet av denne dagen.

Af hjertet tak for at være årsagen til mange gode stunder og store smil.
Tusen takk for at du har vært årsaken til mange gode stunder og store smil.

nye venner begiver Jesse sig ud på en helt ny rejse fyldt med svære valg, gode stunder og mindst én temperamentsfuld lama.
nye kompiser, starter Jesse en helt ny reise fylt med vanskelige valg, gode stunder og minst én temperamentsfull lama.

Det er aldrig nemt, når man mister et familiemedlem, men prøv alligevel at tænke tilbage på de mange gode stunder, I har haft sammen.
Det er aldri en enkel tid når du mister et verdsatt medlem av familien, men du må forsøke å huske på alle de gode minnene dere har hatt sammen.

som giver så mange gode stunder.
gir så mange lykkelige stunder.

ikke bare i vore gode stunder, men i enhver situation, fordi Guds venskab beror på" forligelsen"/forsoningen ved Kristus.
ikke bare i våre gode stunder, men i enhver situasjon, ettersom Guds vennskap beror på"forlikelsen"/forsoningen ved Kristus.

Vi har et fælles rum, hvor du kan lave mad og dele gode stunder med resten af gæsterne,
Vi har et felles rom hvor du kan lage mat og dele gode øyeblikk med resten av gjestene,

Vil man være sikker på en solrig ferie med hvide sandstrande og gode stunder med familien, så søg straks charterrejser til Fuerteventura her i Travelmarket's søgemaskine.
Vil du være sikker på å finne en ferie fylt med sol, hvite badestrender og gode stunder med din(e) kjære, er det bare å søke etter sydenreiser til Fuerteventura her i Travelmarkets søkemotor.

så se dem som et symbol på et vellevet liv med morskab og gode stunder.
tenk på dem som et symbol på et velfylt liv med latter og gode øyeblikk.

den vil med garanti give dig mange gode stunder med lækker musik- enten i baggrunden
den vil garantert gi deg mange gode stunder med nydelig musikk- enten i bakgrunnen

hvor du som forælder kan dele en masse gode stunder med dit barn og måske et par legekammerater eller familiemedlemmer.
forelder kan dele en masse gode stunder med ditt barn og kanskje et par lekekammerater eller familiemedlemmer.

spil sommeren nu stille blunder efteråret kommer her i aften vil vi mindes alle gode stunder lad os tage hinandens hænder.
spill sommeren nå stille tier høsten kommer her i aften vil vi minnes alle gode stunder la oss ta hverandres hender.

som er skabt til at tage øjebliksbilleder af sjove og gode stunder.
brukes til å ta øyeblikksbilder av morsomme og gode tider.