GODE STUNDER - oversættelse til Engelsk

• good times
• good moments
• great times
• good time
• quality time

Eksempler på brug af Gode stunder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg siger bare, at vi havde nogle gode stunder.
I'm just saying we had some good times.

Ja, godt. Vi havde gode stunder, ikke?
We have had some good times, eh? Yeah, good?.

Jeg vil gerne udbringe en skål for gode stunder.
I would like to propose a toast for good times.

Vi havde nogle gode stunder.
We did have such good times there.

Vi har haft gode stunder.
We have had some good times.

Vi havde sandelig mange gode stunder… i det gamle hus, ikke?
We sure had ourselves a lot of good times in this old place, didn't we?

I havde mange gode stunder der… og udenfor.
Lot of good times on that field.

Vi havde mange gode stunder i den lejlighed.
We had a lot of good times in that apartment.

Jeg havde mange gode fotograferinger og gode stunder her.
I had a lot of good photo shoots here, a lot of good times.

Ja. Vi havde mange gode stunder i vores drengeår.
Yeah, we had a lot of good times like that growing up.

så tænk på alle vores gode stunder sammen.
think of all the good times we have had.

Frydens dobbelte sorg er at genopleve dets gode stunder i smerte".
The double grief of a lost bliss is to recall its happy hour in pain"….

Vi havde nogle gode stunder sammen.
We had some fine times together.

Under en Bed and Breakfast Skjern ferie kan du have gode stunder i en hyggelig by, hvor du finder blomstrende oaser,
Under a Bed and Breakfast Skjern vacation you can have good moments in a nice town where you will find flourishing oases,

Nu hvor det hele er kommet for en dag, skal du også vide, at Wozniak-familien har haft gode stunder, men også svære genvordigheder.
Now that all this is known… I think it's also very important for you to know that the Wozniaks have had some wonderful times- and some hard times..

Men det gjorde hende også ængstelig, at der er i gode stunder var dårlige.
Because it meant that in the good times, there would be bad times. But it also gave her anxiety.

Engang imellem tager vi nogle timer ud af kalenderen for at skabe relationer og gode stunder sammen.
But sometimes we take some hours to create relationships and fun moments.

Vi har et fælles rum, hvor du kan lave mad og dele gode stunder med resten af gæsterne,
We have a common room where you can cook and share good moments with the rest of guests;

Under en Bed and Breakfast Skjern ferie kan du have gode stunder i en hyggelig by, hvor du finder blomstrende oaser,
Under a Bed and Breakfast Skjern vacation you can have good moments in a nice town where you will find flourishing oases,

Giv hende en god stund i aften.
You, show her a good time tonight.