GODHED - oversættelse til Norsk

• godhet
• miskunnhet
• gode
• snillhet
• godheten
• godt
• god

Eksempler på brug af Godhed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og ved Allahs godhed, hvem var ansvarlig for jeres sikkerhed?
Ved Allahs nåde, hvem var sikkerhetssjefen din?

Han regnede med din godhed. Det er ingen skam.
Han regnet med din vennlighet, du trenger ikke skamme deg for det.

Din godhed og troskab skal altid beskytte os.
Din kjærlighet og din sannhet skal beskytte oss.

Godhed: Er det, du skal til at fortælle mig, godt og venligt?
Godhetsfilter: Er det du skal fortelle meg bra eller snilt?

Bibelen siger at Guds ufortjente godhed er en‘ fri gave'.
Bibelen snakker om«Guds ufortjente godhets frie gave».

Så se da Guds godhed og strenghed.
Legg derfor merke til Guds godhet og strenghet.

Min trofasthed og godhed skal være med ham.
Min trofasthet og min miskunn skal følge ham;

Hvorfor er denne gave fra Gud en‘ ufortjent godhed'?
Hvorfor kan vi si at Guds gave er et uttrykk for ufortjent godhet?

Dette sikker er en af de populære måder at drikke sin godhed!
Dette er sikkert en av de populære måter å drikke opp sin godhet!

takke godhed.
takk gud.

Lad din positive attitude og godhed fylde verden.
La din positive holdning og vennlighet fylle verden.

er en stærk moralsk godhed.
det er en kraftig følelse av moralsk godhet.

Selv for Guds børn kan det undertiden knibe at se Guds godhed.
Selv for et Guds barn kan det ofte være vanskelig å holde fast ved Guds kjærlighet.

Eller foragter du Rigdom hans godhed og tålmodighed og overbærenhed?
Rom 2:4 4 Eller forakter du hans rikdom på godhet og overbærenhet og tålmodighet?

Hvorfor er denne gave fra Gud en‘ ufortjent godhed'?
Hvorfor er den gaven som gjenløsningen er, en godhet som er ufortjent?

Kærlighed ifølge buddhisme har altså en stor del at gøre med venskab og godhed.
Kjærlighet ifølge buddhismen har også mye å gjøre med vennskap og velvilje.

To af disse veje kan kaldes‘ godhed' og‘ tilgivelse'.».
To av disse veiene kan kalles‘godhet' og‘tilgivelse'.».

Guds nåde betyder Guds ufortjente godhed.
Nåde er Guds ufortjent velvilje.

Vi kan altså ikke skille Guds godhed fra hans vrede!
Vi kan ikke skille Guds nævær fra Hans kraft!

Alt har nu forladt mig, undtagen din godhed mod mig.
Alt har forlatt meg unntatt vissheten om din godhet.