GODSTOG - oversættelse til Norsk

• godstog
• tog
• frakt

Eksempler på brug af Godstog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

April 2000- Et godstog mister bremseffekt
April 2000- Lillestrømulykken: Et godstog mister bremseffekt

600 tog pr. dag fordelt på en blanding af godstog, regionaltog, nærbanetog
600 tog per dag med en kombinasjon av frakt-, regionale-,

hjælper produkter som de nye DUPLO® Damptog og Godstog små børn med at bevæge sig frit mellem den fysiske
hjelper produkter som våre nye DUPLO® damptog og godstog, små barn med å veksle sømløst mellom fysisk

Tidligere Sealink tog færgen Nord Pas-de-Calais blev My Ferry Link Nord Pas-de-Calais og drives som et godstog kun færge selvom My Ferry Link gjorde markedsføre skibet
Tidligere Sealink tog ferje Nord Pas-de-Calais ble My Ferry Link Nord Pas-de-Calais og drives som en frakt bare ferje om My Ferry Link gjorde markedet skipet til passasjerer

dette ikke bevæger sig lige så hurtigt som et godstog, vil det alligevel kræve en vis tid for at stoppe.
dette ikke beveger seg like fort som et godstog, vil det allikevel kreve en viss tid for å stoppe.

det skal på tværs af landet med godstog.
det skal på tvers av landet med godstog.

og hastigheden på godstog sættes i et sådant tilfælde ned til 80 km/t.
går det en alarm i Banedanmarks fjernstyringssentral, og hastigheten på godstog settes i et slikt tilfelle ned til 80 km/t.

ikke lastbil, men godstog, og ikke flere hundrede kilometer,
ikke lastebil, men frakt-tog, og ikke flere hundre kilometer,

Paradoksalt nok bruger en dåse tunfisk en halv time på at tilbagelægge snesevis af kilometer med et godstog, som raserer fjeldene
Paradoksalt nok bruker en boks med tunfisk en halvtime på å tilbakelegge mange titalls kilometer med et godstog som raserer fjellene

som blind passager på et godstog eller på andre måder.
som blindpassasjer på et godstog eller på andre måter.

hvor de sent på natten hjalp dem med at snige sig ind i godstog eller ind i containere.
hvor de sent på natten hjalp dem med å snike seg inn i godstog eller inn i containere.

der ville læsset godstog cirkel Flere gange rundt om i verden,
ville lastet godstog sirkel Flere ganger rundt om i verden,

takket være Det ville lang og lastede godstog( Tusindvis af tons)
takket være som ville lang og lastet godstog(Tusenvis av tonn)

Den energi bestrålet med selv kun en gennemsnitlig lyn er 109- 1010 joule( tørre en mængde energi vil drive en masse mana lastet godstog km), energi af nogle ekstraordinære,
Energien bestrålt med selv bare en gjennomsnittlig lyn er 109- 1010 joule(tørke en mengde energi Ville kjøre mye mana lastet godstog kilometer), energi av noen ekstraordinære,

der kørte så mange godstog med folk, men det var ikke kun
kjørte så mange godstog med folk, men det var ikke bare

Yderligere to trailere på godstoget var ikke låst fast, viser undersøgelserne.
Ytterligere to trailere på toget var ikke låst fast, ifølge Havarikommisjonen.

I 2002 ophørte godstogene med at stoppe i Gautestad, og krydsningssporet blev efterfølgende fjernet.
Fra 2002 stopper ikke lenger togene ved Gautestad, og krysningssporet er fjernet.

jeg blev ramt af godstoget.
jeg ble kjørt over av ekspresstoget.

hvor et lyntog på ved fra Fyn til Sjælland blev ramt af dele fra godstoget.
da et lyntog på vei fra Fyn til Sjælland ble truffet av deler fra et godstog.

Ind til nu har godstogene fra Kina til Finland været fyld med alle typer kinesiskproducerede forbrugerprodukter,
Togene fra Kina til Finland har så langt vært fylt med kinesiske forbruksvarer av ulike slag,