TOGET - oversættelse til Dansk

• toget
• bussen
• optoget
• togturen
• tog
• togene
• togets

Eksempler på brug af Toget på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Toget vårt kom aldri ut av New York.
Vores tog kom aldrig ud af New York.

For nå kan man faktisk bli multimillionær mens man venter på toget.
Du kan med andre ord blive millionær, mens du sidder i bussen.

Kan de ikke være inni toget?
Kan de være i togene?

Toget kommer, og ingen er der for å møte moren deres.
Toget kommer, og der er ingen til at møde din mor.

Toget ditt er en åtte-kilometers marsj unna.
Dit tog er otte kilometers march herfra.

Jeg er glad jeg valgte toget.
Det var godt jeg valgte bussen.

Toget til Bayreuth går fra perrong tre om en halv time.
Toget til Bayreuth kører om en halv time fra perron tre.

Toget deres er tatt.
Dit tog er blevet kapret.

Bussen var faktisk både billigere og raskere enn toget.
Den var oven i købet både hurtigere og billigere end bussen.

Toget på spor fire, jeg vil ha det stoppet!
Toget på spor fire. Jeg vil have det stoppet. Stop det tog!

Toget i buksa mi er lengre.
Jeg har et tog i mine bukser, der er længere.

Jeg tok bussen der, og toget tilbake.
Tag toget dertil og bussen tilbage.

Toget ditt er ferdig om to uker.
Dit tog er klar om to uger.

Skal jeg kjøre på jobb eller ta toget?
Skal jeg cykle på arbejde eller tage bussen?

Toget som ankommer på perrong to er Den flyvende skotten fra Aberdeen.
Toget, som ankommer til perron to, er den Flyvende Skotte fra Aberdeen.

Toget mitt var forsinket,
Mit tog var forsinket,

For en tid tilbake kom jeg i snakk med en eldre herre på toget.
Jeg talte tit med en ældre herre på bussen.

Togpassasjerene slapp ikke av, toget kjørte videre.
Passagererne steg ud, og toget kørte videre.

Toget ditt står inne, Erik.
Dit tog er kommet, Erik.

Les også: Flere tar toget mellom Norge og Sverige.
Læs også: Flere tager bussen mellem København og Jylland.