GODT DU - oversættelse til Norsk

• godt du
• bra du
• vel du
• fint at du
• flott at du
• glad du
• hyggelig at du
• godt at du
• fint du
• best du
• god du

Eksempler på brug af Godt du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad os se, hvor godt du skyder!
La oss se hvor god du er til å skyte!

Line up de to sider af lynlåsen, så godt du kan.
Juster de to sider av glidelåsen som best du kan.

Du vil konstant skubbe grænserne for, hvor godt du kan være.
Du vil hele tiden skyve grensene for hvor god du kan være.

Ja, hold ud så godt du kan.
Ja, bare hold ut som best du kan.

Godt du er klar.
Bra, du er klar.

Godt du har kontanter.
Godt du har penger.

Godt du fandt den til mig igen….
Godt at du fant den igjen….

Det er godt du husker ting.
Det er godt at du begynner å huske.

Godt du har fået den dækket.
Fint du har dekket.

Det er godt du er i logen.
Det er godt at du er med i losjen.

Det var da godt du nåede at få taget billeder inden regnen.
Fint du fikk tatt bilder før regnet.

Pak dig så godt du kan og gå.
Pakk deg inn så godt du kan og gå.

Godt du og andre ikke stod under træet.
Innmari godt at du eller andre ikke var der da treet falt.

Skriv ned hvor godt du har det når du har vist selvbeherskelse.
Og skriv om hvor bra du føler deg etter at du har vist selvkontroll.

Godt du kunne komme her
Fint du kunne komme hit

Godt du også får lidt regn nu!
Godt at du også får litt regn da!

Rens og smør det så godt du kan.
Dus og smør ut så godt du kan.

Godt du reddede ham:-.
Godt at du fikk reddet den:-.

Nyd nu det sidste af påsken så godt du kan:-.
Nyt påsken så godt dere kan.

Godt du er kommet igang med sytøjet igen.
Godt at du er i gang med skyteriet igjen.