Eksempler på brug af Gratulerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men han gratulerer på det varmeste og sier
Men han gratulerer på det varmeste og sier ifølge NTBSynergy Worldwide er stolt af at støtte idrætsfolk som Mathias Brändle i deres jagt på store resultater og gratulerer Brändle og IAM Cycling-teamet med denne beundringsværdige præstation.
Synergy WorldWide er stolt over å støtte idrettsutøvere, som Mathias Brändle, i deres jakt på store bragder og gratulerer Brändle og teamet IAM Cycling med denne beundringsverdige prestasjonen.Hvorfor ikke holde sådan en begivenhed i klasseværelset og give den navnet" Gratulerer til den første lærer".
Hvorfor ikke holde en slik begivenhet i klasserommet, og gi den navnet"Gratulerer med den første læreren".Vi gratulerer det russiske, ja, hele det internationale socialdemokrati med den nye martynovske terminologi,
Vi lykkeønsker det russiske- ja hele det internasjonale- sosialdemokrati med den nye, Martynovske terminologi,der vifter med norske flag og gratulerer med dagen.
vifter med norske flagg og gratulerer henne med dagen.Gratulere deg kjære Astrid!
Gratulerer kjære Astri!Gratulere alle sammen, og tusen takk for topp 3 plassering.
Gratulerer til alle sammen, og tusen takk for at jeg ble trekt ut til topp 3.Og gratulere med forlovelsen.
Og gratulere henne med forlovelsen.Hun gratulerede ham med kongens.
Da Vinje omsider havde indgået ægteskab, gratulerede gamle Vogt ham.
Jeg vil bare gratulere.
Hvordan vil du gratulere dr.
Selv min mor ringede til mig og gratulerede.
Begge guttene har også ringt og gratulert meg.Med den limiterede specialpræmie gratulerede firmaet Underberg Rolf Schönberger til hans 50-års fødselsdag og takkede ham hjerteligt for hans mangeårige troskab.
Med den eksklusive spesialpremien gratulerte firmaet Underberg Rolf Schönberger med 50-års-dagen og takket han spesielt for hans mangeårige lojalitet.Myndighedsrepræsentanter, der hædrede disse forpligtelser og til gengæld gratulerede, omfattede Scott Wagner,
Dignitarer som hedret disse engasjementene og til gjengjeld gratulerte, inkluderte Scott Wagner,Han gratulerede med jubilæet og glædede sig over det store fællesskab, der udfoldes i Seniorklubben.
Han gratulerte med jubileet og gledet seg over det store engasjementet menigheten hadde i bygda.En talskvinde for præsident Beji Caid Essebsi gratulerede Tunesiens kvinder med friheden til at vælge ægtefælle.
En talskvinne for president Beji Caid Essebsi gratulerte Tunisias kvinner med friheten til å velge ektefelle.Erich Honecker gratulerede den nye generalsekretær i centralkomiteen
Honecker gratulerte sin etterfølger som partiledersom vil gratulere med et godt udført job.
Han vil gratulere deg med vel utført arbeid.Maj, kort tid efter det endelige valgresultat forelå, gratulerede han Déby med valgsejren.
Mai, kort tid etter det endelige valgresultatet forelå, gratulerte han Déby med valgseieren.
