OVERREKKER - oversættelse til Dansk

overrækker
overrekke
gi
dele
giver
gi
føre
forårsake
tilby
tillate
la
oppgi
skape

Eksempler på brug af Overrekker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Som leder av en utdannelsesinstitusjon kan du designe sertifikater som du overrekker eksamenskandidater som har bestått.
Som leder af en uddannelsesinstitution kan du designe et certifikat, som du overrækker til succesfulde dimittender.
sier han med forferdelse i stemmen da han overrekker telegrammet til sjefen sin.
han kort efter overrækker telegrammet til sin chef.
Derfor vil jeg nå be om at formannen i dommerkomiteen kunngjør vinneren og overrekker trofeet!
Jeg vil nu bede formanden for dommerkomiteen om at udråbe vinderen og overrække trofæet!
Jurymedlem Stuart Jones overrekker prisen"Bus of the Year 2013" til Hartmut Schick,
Jurymedlem Stuart Jones udleverer prisen„ Bus of the Year 2013“ til Hartmut Schick,
kundens retningslinjer forhindrer mottak av gaver fra leverandører, men overrekker gaven likevel.
kunden har en politik der forbyder accept af gaver fra leverandører, men han overrækker alligevel gaven.
viser kongen foran solguden Shamash, som overrekker ham symbolene på lov og orden.
ses kongen foran solguden Shamash, der overrækker ham symbolerne på lov og orden.
Barna kommer til å stråle av glede når lærerne overrekker dette diplomet med bilde av en gutt
Børn kommer til at stråle af stolthed, når deres skolelærere overrækker dem dette certifikat med en dreng,
Barna kommer til å stråle av glede når lærerne overrekker dette diplomet med bilde av en gutt
Børn kommer til at stråle af stolthed, når deres skolelærere overrækker dem denne certifikatskabelon med en dreng,
De overrekker den til mottageren, som gis tid til å pakke den ut,
De afleverer den til modtageren, som får tid til at pakke den ud,
hvor han overrekker lyren til Oehlenschläger,
hvori han overrækker lyren til Oehlenschläger,
Jeg skal overrekke den personlig.
Jeg skal personligt overbringe det til ham.
Nordisk råds priser overrekkes i forbindelse med Nordisk råds 71.
Nordisk Råds priser uddeles i forbindelse med Nordisk Råds 71.
Overrekkes direkte til oberst stephen glen.
Afleveres direkte til oberst stephen glen.
Denne kvelden overrekkes det fire priser.
I løbet af aftenen uddeles der fire priser.
Oktober overrekkes Nordisk råds priser i Oslos operahus.
Oktober uddeles Nordisk Råds priser i Oslos Operahus.
Prisen overrekkes av sanger og komponist Sofia Jernberg.
Prisen uddeles af sangerinde og komponist Sofia Jernberg.
Vesken er overrakt og mottaker ble fornøyd:O.
Barseltrøjen er afleveret og modtageren blev glad… :o.
Hun overrakte en oppmerksomhet til begge.
Vi rettede begge opmærksomheden på hende.
Prisen overrekkes av forfatter og illustratør Gunilla Bergström.
Prisen uddeles af forfatter og illustrator Gunilla Bergström.
Jeg kan overrekke denne hyggelige oppgave til øverstkommanderende.
Jeg kan overlade denne dejlige opgave til øverstkommanderende.
Resultater: 51, Tid: 0.0577

Overrekker på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk