Eksempler på brug af Gudfader på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men gudfader, hvor er det fjollet. Ligesom dig.
Gudfader, hvad er der med dig?
Herregud, hva feiler det deg?Gudfader, er du ved at få kolde fødder?
Herregud, får du kalde føtter nå?Gudfader! Vi er fandeme ligesom en O. Henry-historie.
Herregud, vi er som en jævla O. Henry-historie.Hvem kan ikke være gudfader til barnet.
Hvem kan ikke være gudfaren til barnet.Evige Gudfader, herre over liv og død.
Evige Gud, Vĺr fader, Herre over liv og dřd.Gudfader, hvor jeg hader den mand.
Gode Gud, som jeg avskyr den fyren.Gudfader, hjælp mig.
Gode Gud, hjelp meg.Gudfader, kaptajn, jeg troede, De var død.
Jøsses, sjef, jeg trodde du var død.Hvorfor skulle han også absolut være gudfader?
Hvorfor måtte han også være sann Gud?Du må op.- Gudfader.
Du må opp av badekaret.Som bror til Pierre og gudfader til Léa vil jeg gerne sige et par ord,
Jeg tror på Gudfader, skaberen af himmelen
Jeg tror på Gud, skaperen av himmelen,Her får lille Clara en nøddeknækkerdukke af træ af sin gudfader, Hr. Drosselmeyer.
Dette er historien om lille Clara som får en nøtteknekkerdukke i julegave av sin gudfar Herr Drosselmeyer.Han blev døbt med navnet Nikolaus, opkaldt efter sin gudfader, kejser Nikolaj 1. af Rusland.
Han ble født på Gottorp og oppkalt etter sin gudfar, keiser Nikolaj I av Russland.Gudfader min skaber, du herre Jesus min frelser,
Gud fader, min skaper, du herre Jesus,i fællesskab med Ham som„ storebroder" at bede til Gudfader, som omslutter alle. sml….
eller med ham som'storebror', til Gud fader som omslutter alle. sml. Joh.fortjener anerkendelse som en slags gudfader af Boxer vs Andre kamp,
fortjener anerkjennelse som en slags gudfar av Boxer vs Other Fight,UdflugtstipsHalvdagsturen Lille Sicilien tager dig med til Gudfaderens by Forza d' Agro
UtfluktstipsHalvdagsturen Lille Sicilia tar deg med til Gudfaderens by Forza d'AgroGudfader bevares.
Herregud.
