GULVE - oversættelse til Norsk

• gulv
• etasjer
• gulvbelegg
• golv
• tregulv
• gulvene
• gulvet
• etasjene

Eksempler på brug af Gulve på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Plinth installation- den traditionelle færdiggørelse af enheden eller reparation gulve.
Installasjonsskjørt- den tradisjonelle ferdigstillelsen av enheten eller reparasjon av gulv.

Velegnet til polering af forseglede gulve.
Egnet for utjevning av ujevne gulv.

parketstave er ikke-bærende gulve.
parkettstaver er eksempler på ikke-bærende gulv.

Vi venter på gulve.
Vi venter på gulvplatene.

Sørg for, folk ikke ridser mine gulve.
Pass på at de ikke riper opp gulvet.

Der er forskellige hjul til forskellige typer gulve.
Det er hjul for forskjellige typer terreng.

Belægning af kældre og/ eller vandtætning af eksisterende gulve.
Belegg av kjelleren og/ eller vanntetting av eksisterende gulv.

Vi kræver miljøvenlige gulve.
Vi stiller krav til miljøvennlige gulv.

toscanske træbjælker gulve og sten pejse.
toskanske trebjelker i gulv og steinpeiser.

Det behøver ikke være dyrt at opgradere dine gulve.
Det trenger ikke være dyrt å oppgradere et gammelt gulv.

Massive fyrretræsgulve er levende gulve.
Et massivt furugulv er et levende gulv.

Planslibning og renovering af eksisterende gulve.
Reparasjoner og renovasjon av eksisterende gulv.

Gulvbelægninger- Fliser som rustikke gulve.
Gulv- fliser som rustikk bakken.

Dens flere gulve og værelser tilbyder alle de bekvemmeligheder af vores æra i en indstilling skabt omkring 1600( efter sigende for den tilstødende kirke bygget i 1594).
Dens flere etasjer og rommene tilbyr alle bekvemmeligheter av vår tid i en setting skapt rundt 1600(angivelig for tilstøtende kirke bygget i 1594).

Du kan finde en af de største second-hand butikker i Amsterdam featuring to bundløs gulve proppet fuld af vintage tøj, adskilt af en mezzanin niveau dedikeret til tilbehør.
Du finner en av de største bruktbutikkene i Amsterdam Med to cavernous etasjer stappet full av vintage klær, adskilt av en mellometasje tilegnet tilbehør.

tagbelægninger, gulve, kabler, tagrender,
takbelegg, gulvbelegg, kabler, takrenner,

Ligesom med gulve skal rækkerne justeres omhyggeligt for at opretholde mønsterets integritet".
Akkurat som med gulvbelegg, må radene være nøye justert for å opprettholde integriteten til mønsteret.

Vi har skuret gulve, uden at tilsmudse kjolen
Vi har skurt golv uten å skitne til kjolen

På dette sted med sine seks barer og tre gulve bør du altid være på vagt for guldgravere beder øverste ende præmier.
I dette stedet med sine seks barer og tre etasjer bør du alltid være på vakt for gullgravere som spør øvre enden premier.

De gennemsnitlige omkostninger for massive gulve er omkring$ 5 pr kvadratfod, mens det for manipuleret
Den gjennomsnittlige kostnaden for solid tregulv er ca$ 5 per kvadrat fot,