Eksempler på brug af Hæderligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I hele mit liv har jeg prøvet at sone for alt det pis du laver og udrette noget hæderligt.
spiller helt hæderligt.
spiller helt hederlig.Okay, den indbyggede hovedtelefonudgang lyder i bedste fald hæderligt og kan ikke drive de mest tungtdrevne hi-fi-hovedtelefoner.
Ok, den innebygde hodetelefontutgangen lyder i beste fall hederlig, og driver ikke de mest tungdrevne hi-fi-hodetelefonene.opføre sig ordentligt og hæderligt, og derefter held vil smile!
oppfører skikkelig og hederlig og deretter flaks vil smile!Derudover er det meget hæderligt hos de fleste mennesker,
Men det var nu meget mere hæderligt at skrive netop dette,
Men det hadde nå allikevel vært mye hederligere å skrive nettopp dette,Derudover er det meget hæderligt hos de fleste mennesker, der prøver det rapporterer høj lønsomhed.
Vi har også analyseret feedback fra andre brugere for at kontrollere, om det er hæderligt eller ej.
Vi analyserte også tilbakemeldingene fra andre brukere for å sjekke om den er anerkjent eller ikke.Et liv levet ved at lave fejl er ikke kun mere hæderligt, men også mere nyttigt end et liv levede ikke gør noget.".
Et liv brukt på feilgrep er ikke bare mer respektabelt, men også mer av nytte enn et liv brukt på ikke å gjøre noe.Derudover er det meget hæderligt hos de fleste mennesker, der prøver det rapporterer høj lønsomhed.
Dessuten er den høyt anerkjent hos de fleste som prøver å tjene penger, og det rapporteres høy lønnsomhet.Optræde hæderligt- f. eks. ved at følge Reglerne,
Opptre med integritet- for eksempel ved å følge reglene,særligt med den indbyggede game-mode slået til ser det helt hæderligt ud.
opfører sig hæderligt.
oppfører seg honorably.selv om den klarer sig hæderligt, får man mest fotoglæde ud af kameraet,
selv om den klarer seg greit, får man mest fotoglede ut av kameraetjeres sexliv er hæderligt, og at han støtter din kreativitet.
anden klasse var for hæderligt udført arbejde.
andre klasse var for hederlig godt utført arbeid.aldrig nåede at nyde godt af alle de penge, han- hæderligt og uhæderligt- havde arbejdet for hele sit liv.
aldri nådde å nyte godt av alle de pengene han- hederlig og uhederlig- hadde jobbet for i hele sitt liv.der er blevet plads til et par hæderligt store højttalere bag de store gitre i hver ende.
det har blitt plass til et par hederlig store høyttalere bak de store gitterene i hver ende.idealer fra et gammelt og hæderligt erhverv," og tilskynde lovens tjeneste.
endelig blevet oversat til et mere relevant og hæderligt sprog, nemlig russisk.
