HANS LÆRER - oversættelse til Norsk

læreren hans
sin lærer
sin undervisning
hans lærer

Eksempler på brug af Hans lærer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Savvatij( Sabbatius), søgte ensomhed efter, at hans lærer Kirill Bjelozerskij var død.
søkte ensomhet etter at læreren hans, Kirill Bjelozerskij, hadde dødd.
To arbejder er viet hans lærer Thomas Laub Bibliografisk Fortegnelse over Thomas Laubs litterære
To arbeider er viet hans lærer Thomas Laub Bibliografisk Fortegnelse over Thomas Laubs litterære
Kampen mellem den unge mand og hans lærer placerer vigtige mennesker både på modsatte sider af dem.
Kampen mellom den unge mannen og hans lærer plasserer viktige mennesker både på motsatte sider av dem.
Det er rigtigt at han ikke længere er på min skole men jeg er stadig hans lærer.
Greit, han sluttet i skolen min, men jeg er læreren hans!
hvor Christian Krohg var hans lærer.
der christian krohg var hans lærer og debuterte på høstutstillin.
Basere sine principper om metoder til Philo af Alexandria og Clement af Alexandria, hans lærer, m.fl., Origenes….
Baserer sine prinsipper på metoder for Philo av Alexandria og Klemens av Alexandria, hans lærer, og andre, Origen….
Hans lærer bliver meget berømt for disse tider,
Hans lærer blir veldig kjent for disse tider,
Hans lærer, foruroliget over disse udsagn,
Hans lærer, foruroliget over disse uttalelsene,
I sommeren 1847, besluttede Zeiss sig for at følge rådet fra hans lærer, botanikeren Mattias Jacob Schleiden,
Sommeren 1847, etter råd fra læreren sin, botanikeren Mattias Jacob Schleiden, viet Zeiss sin
vil han tigge mig om at blive hans lærer.
vil han bønnfalle meg om å bli hans lærer.
også blev hans lærer.
ble en sterk inspirasjonskilde og læremester.
for Gud var hans lærer.
for Gud var hans lærer.
Han hadede at øve skriver sine breve på en regelmæssig-foret tablet papir, så hans lærer havde ham med at skrive bogstaverne i andre måder,
Han hatet å praktisere skriver sitt brev på en vanlig foret tablett av papir, slik at læreren hans hadde han skrive bokstavene på andre måter,
Hans lærer, professor Kastner,
Hans lærer, professor Kastner,
Harsdorff var hans lærer på akademiet og følte så megen interesse for den flinke unge mand,
Harsdorff var hans lærer på akademiet og tok ham også opp i sitt privatatelier og benyttet hans hjelp som bygningskonduktør,
som blev hans lærer og mentor.
Oliver som ble hans lærer og mentor.
han drømmer om en dag bliver så vidunderlig kok, som hans lærer, i en café, hvor han begriber videnskaben om madlavning.
han drømmer om en dag å bli like fantastisk kokk, som hans lærer, i en kafé hvor han oppfatter vitenskapen om matlaging.
Alexander( Burton) er i syv sind over konflikten mellem hans lærer Aristoteles'( Barry Jones)
Alexander(Burton) er i to sinn over konflikten mellom hans lærer Aristoteles(Barry Jones)
Det var ikke for ingenting at hans lærer Stoffberg, beskrev ham som" en af de mest brillante elever han nogen sinde havde undervist, og den hårdest arbejdende
Det var ikke for ingenting at hans lærer, mr Stoffberg, beskrev ham som«en av de mest briljante elevene han noen gang hadde undervist,
Hans lærer mærkede sig snart hans akademiske evner
Hans lærer merket seg snart hans akademiske evner
Resultater: 56, Tid: 0.0656

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk