HANS SAG - oversættelse til Norsk

hans sak
hans sag
saken hans
hans sag
hans tilfelle
hans tilfælde
hans sag

Eksempler på brug af Hans sag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
der beder hertuginde Mathilda om at tale hans sag for paven.
idet han ber hertuginne Matilde om å tale hans sak for paven.
jeg ventede på at vidne mod Mahone men hans sag faldt sammen.
jeg ventet på å vitne mot Mahone, men saken hans slo gjennom.
han ifølge de tyske myndigheder næppe ville flygte, mens hans sag blev behandlet.
han ifølge de tyske myndigheter neppe ville flykte mens saken hans ble behandlet.
som havde kæmpet for hans sag.
hadde kjempet for saken hans.
de kunne overtale onklen til at støtte hans sag.
de kunne overtale onkelen til å støtte saken hans.
Headley ventes i stedet idømt fængsel på livstid, når hans sag skal for retten senere i år.
Derfor risikerer Manning en livsstidsdom når saken mot ham skal for retten senere i år.
det udelukkende er hans sag.
dette utelukkende er hans problem.
I et sidste twist blev Neagle arresteret for mord, og hans sag endte foran Højesteret i hvad der skulle have været den mest akavede retssag i al amerikansk historie.
I en siste vridning ble Neagle arrestert for mord, og hans sak endte foran Høyesterett i det som måtte ha vært det vanskeligste rettssaken til all amerikansk historie.
disse hjælper også hans sag til at være den ideelle Aquarius-bros.
disse hjelper også hans sak til å være den ideelle Aquarius-bros.
Da begyndte folk at larme, og nogle bad Torgeir om at gå ud; kongen kaldte ham til sig og afgjorde derefter hans sag, så Torgeir var tilfreds, og han lovede ham sit venskab.
Men kongen kalte ham til seg og avgjorde siden saken hans slik at Torgeir var vel fornøyd, og kongen lovte ham vennskap.
hans værk og hans sag på jord, er det som vanærer hans navn.
hans verk og hans sak på jord, er det som vanærer hans navn.
han sad fængslet i Krakow og ventede på, at hans sag skulle komme for retten.
han satt fengslet i Krakow og ventet på at saken hans skulle komme for domstolen.
retten) gør en mand uret i hans sag, vers 36.
gjør en mann urett i hans sak, v.36.
at svigte sin troskab til Herren, hans sag og hans ordninger.
enn å svikte sin troskap til Herren, hans sak og hans ordninger.
der kunne tale hans sag.
kunne tale hans sak.
der næsten udgjorde en husarrest, mens hans sag begyndte sin lange rejse mod Højesteret.
nesten utgjorde husarrest mens hans sak begynte sin lange reise til Høyesterett.
der benyttede enhver lejlighed til at tale hans sag.
benyttet enhver anledning til å tale hans sak.
hans værk og hans sag på jorden, kalder Guds ord for at vanhellige hans navn.
hans ord, hans verk og hans sak på jord, er det som vanærer hans navn.
Så når en person virkelig lookgoogle hans sag 50/50 Google mister det eneste,
Så når en person virkelig lookgoogle sin sak 50/50 Google mister det eneste
der næsten udgjorde en husarrest, mens hans sag begyndte sin lange rejse mod Højesteret.
i praksis plassert i husarrest mens saken mot ham begynte sin lange reise mot Høyesterett.
Resultater: 79, Tid: 0.0623

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk