HAR GRAVET - oversættelse til Norsk

• har gravd

Eksempler på brug af Har gravet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har gravet lidt, og jeg tror jeg har fundet det minde vi ikke kunne få adgang til i går, fra køkkenet.
Jeg har gravd litt, og jeg tror jeg har funnet det minnet vi ikke fant i går, fra kjøkkenet.

som Alexandre Monteiro har gravet frem af de kongelige arkiver.
Alexandre Monteiro har gravd fram fra de kongelige arkivene.

Svarede han:" Jo, de syv Lam skal du modtage af min Hånd til Vidnesbyrd om, at jeg har gravet denne Brønd.".
Han sa:«Du skal ta imot disse sju sauelammene fra min hånd til vitne om at jeg har gravd denne brønnen.».

den tyske avis Bild-Zeitung har gravet i sagen.
den tyske avisa Bild-Zeitung har gravd i saken.

at de folk, som har gravet graven, har hugget direkte i undergrund.
betyr at de folkene som har gravd graven, har hugget den ut.

lyder det fra historieprofessor, der har gravet de nye oplysninger frem fra et arkiv i München.
sier historieprofessor som har gravd frem de nye opplysningene fra et arkiv i München.

de første tyske tropper passerer stedet, hvor han har gravet sin sprængladning ned, trykker han på knappen.
de første tyske soldatene passerer stedet der han har gravd ned sprengladningen, trykker han på knappen.

dette opsving efter de første erobringer vil støde imod de økonomiske skyttegrave, som krigen har gravet.
dette oppsvinget etter de første erobringer vil støte mot de økonomiske skyttegraver som krigen har gravd.

dette boom efter de første erobringer vil støde imod de økonomiske skyttegrave, som krigen har gravet.
dette oppsvinget etter de første erobringer vil støte mot de økonomiske skyttegraver som krigen har gravd.

Shabaab har gravet skyttegrave inde på markedspladsen,
Al Shabaab hadde gravd grøfter inne på markedet,

Jeg har gravet i arkiverne i løbet af ugen
Jeg lette gjennom arkivene denne uka,

Vi har gravet op de mest skjulte områder af internettet til at præsentere for din domstol denne flammende.
Vi gravd opp de mest skjulte områdene på Internett for å bringe til retten denne brennende.

Tag ikke en plante ud af den gryde, før du har gravet hullet, du vil ikke have rødderne til at tørre ud.
Ikke ta en plante ut av potten før du har gravet hullet, du vil ikke at røttene skal tørke ut.

Jeg har gravet lidt, og en ven af mig har fortalt om den første kamp, hun så.
Jeg gravde litt og en venn av meg fortalte om den første kampen hun så.

Du er blevet kontaktet af din arkæolog ven Laurent Decaen, som har gravet i kælderen på Hôtel des ducs i Dijon i den seneste måned. Han e-mailede dig.
Du har blitt kontaktet av arkeologen din Laurent Decaen som har gravet i kjelleren til Hôtel des ducs i Dijon for den siste måneden.

Jeg har gravet graven. Jeg har lavet kisten.
Jeg gravde graven, jeg laget kisten,

Vi har gravet lidt dybere for at finde ud af, hvordan Erik indfanger magien i hverdagen.
Vi gravde litt dypere for å finne ut hvordan Erik fanger inn hverdagens magi.

Det er pludselig meget mørkt…-… i hullet, jeg har gravet. -Hvad vil De.
Det ble plutselig mørkt i hullet jeg har gravd meg ned i.

som har været ødelæggende og smertefuldt, og som har gravet et hul i dit hjerte
har vært så ødeleggende og smertefullt at det har gravd et dypt hull i ditt hjerte

tror du ikke, jeg har gravet lidt i din?
tror du ikke at jeg grov litt rundt om deg?