HAR INDBYGGEDE - oversættelse til Norsk

• har innebygde
• har innebyggede
• har innebygd
• har integrerte

Eksempler på brug af Har indbyggede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Samtidig kan det være forhastet at drage den konklusion, at Mi-8 har indbyggede fejl eller er upålidelig ud fra antallet af ulykker.
Samtidig kan det være forhastet å trekke den konklusjonen at Mi-8 har iboende feil eller dårlig pålitelighet ut fra antall ulykker.

Windows 7 og Windows 8 har indbyggede forældrekontrol, som gør det muligt at begrænse de programmer,
Windows 7 og Windows 8 har innebygde foreldrekontroller som lar deg begrense programmene

Der er en god chance for, at din mobiltelefon har indbyggede HD-videofunktioner, og hvis dette er en model bygget i det sidste år,
Det er en god sjanse for at mobiltelefonen har innebygde HD-videofunksjoner, og hvis dette er en modell bygget i det siste året,

det kan også være en elektronisk massagestol, som har indbyggede motorer og vibratorer til at give en robotstyret massage.
det kan også være en elektrisk massasjestol som har innebygd motorer og vibratorer til å gi en robotsturt massasje.

Det gælder især, når et websted har indbyggede elementer som tekst,
Det gjelder spesielt når en nettside har innebygde elementer som tekst,

de som en del af periodiseringen, har indbyggede uger med let
en del av periodiseringen, har innebygde uker med lett

behøver du ikke at vente til daggry- Hubsan X4 Cam Plus har indbyggede LED-pærer, som gør det muligt at flyve med den, når det er mørkt!
trenger du ikke engang vente til grålysningen- Hubsan X4 Cam Plus har innebygde LED-lamper som lar deg fly i mørke!

bruger så meget risikable handelsstrategier som martingale, og at den enten har indbyggede risikostyringsfunktioner eller understøtter dem,
den foretrukne forex-roboten ikke bruker så risikofylte handelsstrategier som martingale, og at den enten har innebygde risikostyringsfunksjoner eller støtter dem

af denne nye teknologi, da begge modeller har indbyggede komponenter, som muliggør trådløs opladning via Qi-standarden.
den banebrytende teknologien i begge modellene har innebygde komponenter som muliggjør trådløs ladning.

relativt sikkert( det har indbyggede LED-sikkerhedslys) og et respektabelt interval på 5 miles på en enkelt afgift.
relativt trygt(det har innebygde LED-sikkerhetslys) og et respektabelt område på 5 miles på en enkelt kostnad.

for at finde ud af, om skærmen har indbyggede knapper til justering af lysstyrke eller kontrast.
fulgte med skjermen, for å se om den har innebygde kontroller for justering av lysstyrke eller kontrast.

Eks. er der eksempler på aktivitetsure, hvor man fejlagtigt hævder, at de har indbyggede højdemålere, hvor det i virkeligheden handler om
For eksempel er det noen aktivitetsklokker som påstår at de har innebygde høydemålere, når det faktisk er klokken som beregner din stigning

Vær opmærksom på, at selvom nogle browsere har indbyggede DNT-funktioner, der sender et signal til de websteder,
Vær oppmerksom på at noen nettlesere har innlemmet DNT-funksjoner(Do Not Track,

Styret har indbygget pulssensorer, hvor du konstant kan måle din puls undervejs.
Styret har innebygde pulssensorer, så du kan måle pulsen din underveis.

ALLPlayer Den har indbygget i særlige stik til opensubtitles.
ALLPlayer Den har innebygde spesielle kontakter til opensubtitles.

Nogle computerproducenter har indbygget backupsystemer som inkluderer dedikerede harddiske til lagring.
Noen datamaskinprodusenter har innebygde backup-systemer som inkluderer dedikerte harddisker for lagring.

Vi har et godt udvalg af udendørslamper, som har indbygget LED lyskilder.
Vi har et godt utvalg av utendørslamper som har innebygde LED lyskilder.

Nogle nyere webbrowsere har indbygget" Do Not Track"-funktioner.
Noen nyere nettlesere har innarbeidet"Do Not Track"-funksjoner.

Har indbygget oplader og vedligeholdelsesfrie batterier( 2x12 V/80-105).
Innebygd lader og vedlikeholdsfrie batterier(2x12 V/80-105).

Vi har indbygget bade intelligens og omtanke.
Vi har bygd inn både intelligens og omtanke.