HED - oversættelse til Norsk

• het
• kalt
• var
• navn var
• navnet
• varm
• heter
• hette
• er
• var navnet
• kalte
• navn
• kalles
• er navnet

Eksempler på brug af Hed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stylepit blev grundlagt i år 2000, men hed i starten SmartGuy.
Stylepit har fantes siden år 2000, men gikk da under navnet SmartGuy.

Hun var forlovet med en mand, der hed Josef, en af Kong Davids efterkommere.
Maria var forlovet med Josef som var av kong Davids slekt.

Hvad hed Columbus flagskib?
Hva var navnet på Columbus' flaggskip?

Denne måned hed udfordringen" Honey Bee".
Denne måneden er utfordringen"BABY".

Når solen er hed.
Når sola er varm.

For nogle år siden så jeg en film der hed The Skulls.
For en liten stund siden så jeg en film som heter"The shallows".

Han hed Francis J. Underwood.
Hans navn var Francis J. Underwood.

Ved du hvad han hed dengang jeg fik ham?
Men vet du hva de gjorde da de fikk navnet mitt?

Vi, som er FUCHS Lubricants Denmark, hed tidligere Statoil Lubricants.
Vi som nå er FUCHS Lubricants, var tidligere Statoil Lubricants.

Hvad hed flyet, der droppede bomben over Hiroshima?
Hva var navnet på flyet som slapp atombomben over Hiroshima?

De hed Schnor, og det navn lyder nok bekendt i manges ører.
Steven Soderbergh er navnet, og det bør klinge kjent i de fleste ører.

Hvad hed orkanen, der ramte USa i november?
Hva kalte de orkanen som rammet Texas i helga?

Du er sikker på at det var det den hed?
Helt sikker på at det er det den heter?

Oprindeligt hed den Kornsø, men den skiftede navn til Kornsjø i april 1894.
Opprinnelig navn var Kornsø, men ble endret til Kornsjø i 1894.

hans mor og hans ledsager hed alle Maria.".
hans mor og hans ledsager var alle en Maria.

Indtil februar 1977 hed stationen Kjosfossen kraftstasjon.
Frem til 1977 hadde holdeplassen navnet Kjosfossen kraftstasjon.

Hvad hed den tyske hær mellem 1935 og 1945?
Hva var navnet på den tyske hæren mellom 1935 og 1945?

Hans mor hed Meshullemet og var en datter af Harus fra Jotba.
Hans mors navn var Mesjullemet, datter av Harus fra Jotba.

Området hed" Høbbet", mener nederst.
Dette er arvesølvet, mener Botten.

Cream puffs, det var det de hed.
Cream puffs, det var det du kalte dem.