Eksempler på brug af Hedning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
underlig mand, der tillige var en hedning.
De anklagede ham for at være hedning, og en af dem, en vis Ammonius, slog præfekten i hovedet med en sten så blodet sprang.
De anklaget ham for å være hedensk, og en av dem- en viss Ammonius- slo prefekten i hodet med en stein så blodet fosset.Ikke blot var hun kvinde og hedning, hun hengav sig også til videnskab, en syssel som mange opfattede som suspekt.
Hun var ikke bare kvinne og hedensk, men drev også med vitenskap- en suspekt syssel i manges øyne.Flere på hinanden følgende paver tilskyndede Spanien og Portugal til at kristne enhver hedning de mødte på deres opdagelsesrejser.
En rekke paver oppfordret Spania og Portugal til å kristne de hedningene Når to så store kontraster som en jøde og en hedning bliver gjort til et i dette ene legeme,
Når to så store kontraster som en jøde og en hedning blir gjort til ett i dette ene legeme,to muslimer og en" hedning"( om det er en tyrkisk sjaman
to muslimer og en«hedning»(om det er en tyrkisk sjamanda skal han være for dig ligesom en Hedning og en Tolder.
da skal han være for dig som en hedning og en tolder.forklares hendes gerning af hendes uvillighed til at gifte sig med en hedning- Ursula var en trofast
forklares hennes gjerning av hennes uvillighet til å gifte seg med en hedning- Ursula var en trofastsom han hævdede var en hedning.
han hevdet var en hedning.retfærdigheden gennem troen dermed også gives til en hedning, så snart han kommer til troen på Kristus,
rettferdigheten gjennom troen dermed også gis til en hedning, så snart han kommer til troen på Kristus,Hedningerne var udelukket fra Israels borgerret.
Hvordan kan du så tvinge hedningerne til at leve som jøder?
Hvordan kan du da tvinge hedninger til å leve som jøder?"?Dette gjaldt både JØDER og HEDNINGER.
Dette gjelder både jøder og hedninger.ikke frelse hedningerne.
ikke frelse hedninger.Lukasevangeliet blev primært skrevet til hedningerne.
Lukasevangeliet ble først og fremst skrevet for hedninger.Til ham skal hedningerne sætte deres håb.”.
Gør ikke også hedningerne det samme?
Prædiket iblandt hedninger, troet i verden,
Paulus skriver, at hedningerne er uden håb
Jeg er uden skyld; fra nu af vil jeg gå til hedningerne.
Fra nå av går jeg til hedningfolkene.
